Kindheart Woman Blues - Robert Johnson

I got a kindhearted mama

Do anything in this world for me

I got a kindhearted mama

Do anything in this world for me

But these evil-hearted women

Man they will not let me be

I love my baby

My baby don’t love me

I love my baby, oooh

My baby don’t love me

I really love that woman,

Can’t stand to leave her be

Now there ain’t but the one thing

Makes Mister Johnson drink

Its worried bout how you treat me baby

I begin to think

Oh babe, my life don’t feel the same

You breaks my heart,

When you call me Mister So-and-So's name

She’s a kindhearted woman

She studies evil all the time

She’s a kindhearted woman

She studies evil all the time

You wells to kill me, baby

As to have it on your mind

Some day, some day

I would shake your hand good-bye

Some day, some day, hee

I would shake you hand good-bye

I can’t give you anymore of my lovin'

'Cause I just ain’t satisfied

Ik heb een goedhartige moeder

Doe alles in deze wereld voor mij

Ik heb een goedhartige moeder

Doe alles in deze wereld voor mij

Maar deze boosaardige vrouwen

Man, ze laten me niet zijn

Ik hou van mijn baby

Mijn baby houdt niet van me

Ik hou van mijn baby, oooh

Mijn baby houdt niet van me

Ik hou echt van die vrouw,

Kan er niet tegen om haar met rust te laten

Nu is er niet meer dan dat ene ding

Laat Mister Johnson drinken

Het maakt zich zorgen over hoe je me behandelt, schat

Ik begin te denken

Oh schat, mijn leven voelt niet hetzelfde

Je breekt mijn hart,

Als je me de naam van meneer Zus-en-zo noemt

Ze is een goedhartige vrouw

Ze bestudeert het kwaad de hele tijd

Ze is een goedhartige vrouw

Ze bestudeert het kwaad de hele tijd

Je put me uit om me te vermoorden, schat

Om het in je hoofd te hebben

Op een dag, op een dag

Ik zou je de hand schudden vaarwel

Op een dag, op een dag, hee

Ik zou je de hand schudden vaarwel

Ik kan je niet meer van mijn liefde geven

Omdat ik gewoon niet tevreden ben