Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey Moon Blues , artiest - Robert Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Johnson
Betty Mae, Betty Mae, you shall be my wife someday
Betty Mae, Betty Mae, you shall be my wife someday
I wants a little sweet girl, that will do anything, that I say
Betty Mae, you is my heartstring, you is my destiny
Betty Mae, you is my heartstring, you is my destiny
And you rolls across my mind, baby, each and every day
Li’l girl, li’l girl, my life seem so misery
Hmm hmm, little girl, my life seem so misery
Baby, I guess it must be love, now, hoo mm, Lord that’s takin' effect on me
Some day I will return, with the1 marriage license in my hand
Some day I will return, hoohoo, with a marriage license in my hand
I’m gon' take you for a honeymoon, in some long, long distant land
Betty Mae, Betty Mae, op een dag zul je mijn vrouw zijn
Betty Mae, Betty Mae, op een dag zul je mijn vrouw zijn
Ik wil een klein lief meisje, dat kan alles, dat zou ik zeggen
Betty Mae, jij bent mijn hartstocht, jij bent mijn lot
Betty Mae, jij bent mijn hartstocht, jij bent mijn lot
En je rolt door mijn hoofd, schat, elke dag weer
Klein meisje, klein meisje, mijn leven lijkt zo ellende
Hmm hmm, klein meisje, mijn leven lijkt zo ellende
Schat, ik denk dat het liefde moet zijn, nu, hoo mm, Heer, dat heeft effect op mij
Op een dag zal ik terugkeren, met de1 huwelijksvergunning in mijn hand
Op een dag zal ik terugkeren, hoohoo, met een huwelijksvergunning in mijn hand
Ik neem je mee op huwelijksreis, in een lang, ver land
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt