Dead Shrimp Blues - Original - Robert Johnson

I woke up this mornin' and all my shrimps was dead and gone

I woke up this mornin', ooh, and all my shrimp was dead and gone

I was thinkin' about you, baby, why you hear me weep and moan

I got dead shrimps here, someone is fishin' in my pond

I got dead shrimps here, ooh, someone fishin' in my pond

I’ve served my best bait, baby, and I can’t do that no harm1

Everything I do, babe, you got your mouth stuck out

Hole where I used to fish, you got me posted out

Everything I do, you got your mouth stuck out,

At the hole where I used to fish, baby, you’ve got me posted out

I got dead shrimps here, 'n' someone fishin' in my pond

I got dead shrimps here, someone fishin' in my pond

Catchin' my goggle-eye perches, and they barbequin' the bone

Now you taken my shrimps, baby, you know you turned me down

I couldn’t do nothin', until I got myself unwound

You taken my shrimps, oohh, know you turned me down

Babe, I couldn’t do nothin', until I got myself unwound

Ik werd vanmorgen wakker en al mijn garnalen waren dood en weg

Ik werd vanmorgen wakker, ooh, en al mijn garnalen waren dood en weg

Ik dacht aan jou, schatje, waarom hoor je me huilen en kreunen

Ik heb hier dode garnalen, iemand vist in mijn vijver

Ik heb hier dode garnalen, ooh, iemand vist in mijn vijver

Ik heb mijn beste aas geserveerd, schat, en ik kan dat geen kwaad1

Alles wat ik doe, schat, je hebt je mond uitgestoken

Gat waar ik vroeger viste, je hebt me eruit gezet

Alles wat ik doe, je hebt je mond uitgestoken,

Bij het gat waar ik vroeger viste, schatje, je hebt me eruit gezet

Ik heb hier dode garnalen, en iemand vist in mijn vijver

Ik heb hier dode garnalen, iemand vist in mijn vijver

Catchin' mijn goggle-eye zitstokken, en ze barbequin' het bot

Nu heb je mijn garnalen genomen, schatje, je weet dat je me hebt afgewezen

Ik kon niets doen, totdat ik mezelf had afgewikkeld

Je nam mijn garnalen, oohh, weet dat je me hebt afgewezen

Schat, ik kon niets doen, totdat ik mezelf had afgewikkeld