
Hieronder staat de songtekst van het nummer Worry Wort , artiest - Robert Bailey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Bailey
Waiting after school and were acting like a fool
as were loafing in the parking lot
Sitting arm and arm with our friends on their cars
and you’re thinking about quite a lot.
Do you think that we will change?
Do you think we’ll always be the same
and I say
Don’t worry tonight
I’ll make it all right
Pending graduation and were sitting by the station and were hoping for another
chance.
Me and you will make it and if not then we’ll fake or give up on all this
romance
will you talk to be every day?
I don’t wanna see you go away?
And I said.
don’t worry tonight
it’ll make it alright
and you say
but will it be ok?
Someday
I hope that I’m right
Run away to college where everything but knowledge just seems so far away
fall in love and lose it, make a life abuse it and just hope for a better day
I know that you feel afraid
any moment it could fall away
and I laugh
don’t worry tonight, I’ll make it all right
and you say
but will it be ok?
someday
I hope that I’m right.
Now that we are older and the world is so much colder and wonder about how you
are.
Did you charge the world?
are you happy?
are you bold?
did try and did you try
did you make it far.
I know that you’d never change.
To me you’ll always be the day
when I screamed
don’t worry tonight
It’ll be all right
everything will be ok
I only wanna hear you say
don’t worry tonight.
But you will say
but will it be ok?
no fucking way
but have a good life.
Wachten na school en gedroegen zich als een dwaas
net als luieren op de parkeerplaats
Arm aan arm zitten met onze vrienden op hun auto's
en je denkt aan heel veel.
Denk je dat we zullen veranderen?
Denk je dat we altijd hetzelfde zullen zijn?
en ik zeg
Maak je geen zorgen vanavond
Ik zal het in orde maken
In afwachting van afstuderen en zaten bij het station en hoopten op een ander
kans.
Ik en jij zullen het redden en zo niet, dan doen we alsof of geven we het allemaal op
romantiek
zal je elke dag praten?
Ik wil niet dat je weggaat?
En ik zei.
maak je geen zorgen vanavond
het komt goed
en u zegt
maar komt het wel goed?
Op een dag
Ik hoop dat ik gelijk heb
Ren weg naar de universiteit waar alles behalve kennis gewoon zo ver weg lijkt
word verliefd en verlies het, maak er een leven misbruik van en hoop gewoon op een betere dag
Ik weet dat je bang bent
elk moment kan het wegvallen
en ik lach
maak je geen zorgen vanavond, ik zal het goed maken
en u zegt
maar komt het wel goed?
op een dag
Ik hoop dat ik gelijk heb.
Nu we ouder zijn en de wereld zoveel kouder is, vraag ik me af hoe het met je gaat
zijn.
Heb je de wereld opgeladen?
ben je gelukkig?
ben je brutaal?
heb het geprobeerd en heb je het geprobeerd
ben je ver gekomen.
Ik weet dat je nooit zou veranderen.
Voor mij ben je altijd de dag
toen ik schreeuwde
maak je geen zorgen vanavond
Het komt goed
alles komt goed
Ik wil je alleen maar horen zeggen
maak je geen zorgen vanavond.
Maar je zult zeggen
maar komt het wel goed?
geen verdomde manier
maar heb een goed leven.
Robert Bailey • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt