Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Know , artiest - RL Grime, Daya met vertaling
Originele tekst met vertaling
RL Grime, Daya
There’s a light on your skin, painted gold on your feet
If you’re gonna lean into me, make sure you feel the heat
You can take what you want, but when you take it from me
I’ll make sure that you fall upon the floor down to your knees
I’m not betting on a miracle to give me peace
I’m not asking for a miracle, just you and me (Hey!)
Yeah, I wanna know if you’re gonna be there
'Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Why do I get the feeling?
We’re getting close, but we’ll never be there
'Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Is it more than a feeling?
I wanna know
I wanna know
I wanna know if you’re gonna be there
'Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Why do I get the feeling?
I wanna know
'Cause it’s never a no, so what hand will you play?
Is it too much to ask if I should go, or I should stay?
In a moment of doubt, put your hand on the flame
When you need to remind yourself that you could feel the same
I’m not betting on a miracle to give me peace
I’m not asking for a miracle, just you and me (Hey!)
Yeah, I wanna know if you’re gonna be there (You're gonna be there)
'Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Why do I get the feeling?
We’re getting close, but we’ll never be there
'Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Is it more than a feeling?
I wanna know
I wanna know
I wanna know if you’re gonna be there (You're gonna be there)
'Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Why do I get the feeling?
I wanna know
I wanna know, I wanna know, kn-kn-know (Oh)
I wanna know, I wanna know, kn-kn-know (Oh)
Er is een licht op je huid, goud geverfd op je voeten
Als je tegen me aan leunt, zorg er dan voor dat je de hitte voelt
Je kunt nemen wat je wilt, maar als je het van mij aanneemt
Ik zorg ervoor dat je tot op je knieën op de grond valt
Ik wed niet op een wonder om me vrede te geven
Ik vraag niet om een wonder, alleen jij en ik (Hey!)
Ja, ik wil weten of je erbij bent
Want het is moeilijk te geloven of te zien, yeah yeah
Waarom krijg ik het gevoel?
We komen dichtbij, maar we zullen er nooit zijn
Want het is moeilijk te geloven of te zien, yeah yeah
Is het meer dan een gevoel?
Ik wil weten
Ik wil weten
Ik wil weten of je erbij bent
Want het is moeilijk te geloven of te zien, yeah yeah
Waarom krijg ik het gevoel?
Ik wil weten
Want het is nooit een nee, dus welke hand ga je spelen?
Is het te veel gevraagd of ik moet gaan of moet blijven?
Leg bij twijfel je hand op de vlam
Wanneer je jezelf eraan moet herinneren dat je hetzelfde zou kunnen voelen
Ik wed niet op een wonder om me vrede te geven
Ik vraag niet om een wonder, alleen jij en ik (Hey!)
Ja, ik wil weten of je daar zult zijn (Je zult daar zijn)
Want het is moeilijk te geloven of te zien, yeah yeah
Waarom krijg ik het gevoel?
We komen dichtbij, maar we zullen er nooit zijn
Want het is moeilijk te geloven of te zien, yeah yeah
Is het meer dan een gevoel?
Ik wil weten
Ik wil weten
Ik wil weten of je er zult zijn (je zult er zijn)
Want het is moeilijk te geloven of te zien, yeah yeah
Waarom krijg ik het gevoel?
Ik wil weten
Ik wil weten, ik wil weten, kn-kn-know (Oh)
Ik wil weten, ik wil weten, kn-kn-know (Oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt