Hieronder staat de songtekst van het nummer Tokyo Drifting , artiest - Daya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daya
I wanna die
When I think about the stupid shit I said to you
When I was tired
I hate my mind
I swear I ruin things to make myself miserable
Can’t tell you why
It’s like you’re
Circling my head in a taxi, all day
Can I just
Can I just jump in the backseat?
Cuz I’d do anything to find my way back
Cuz I know what I’m missing now
While you’re driving away from that underpass
I’m in Tokyo drifting out
I’m lost in all the lights, I’ve
Spent one too many nights, I’m
Just looking for a way to get the picture out my mind of
You driving away from that underpass
I’m in Tokyo drifting out
I’m miles away
In Harajuku buying shoes that make me look like you
It’s not the same
Still hear your voice
I’m going in and out of all the karaoke bars
To dull the noise
It’s like you’re
Circling my head in a taxi, all day
Can I just
Can I just jump in the backseat?
Cuz I’d do anything to find my way back
Cuz I know what I’m missing now
While you’re driving away from that underpass
I’m in Tokyo drifting out
I’m lost in all the lights, I’ve
Spent one too many nights, I’m
Just looking for a way to get the picture out my mind of
You driving away from that underpass
I’m in Tokyo drifting out
Cuz I’d do anything to find my way back
Cuz I know what I’m missing now
While you’re driving away from that underpass
I’m in Tokyo drifting out
I’m lost in all the lights, I’ve
Spent one too many nights, I’m
Just looking for a way to get the picture out my mind of
You driving away from that underpass
I’m in Tokyo drifting out
Ik wil sterven
Als ik denk aan de stomme shit die ik tegen je zei
Toen ik moe was
Ik haat mijn geest
Ik zweer dat ik dingen verpest om mezelf ongelukkig te maken
Ik kan je niet vertellen waarom
Het is alsof je bent
De hele dag met mijn hoofd ronddraaien in een taxi
Mag ik gewoon
Kan ik gewoon op de achterbank springen?
Want ik zou alles doen om mijn weg terug te vinden
Want ik weet nu wat ik mis
Terwijl je wegrijdt van die onderdoorgang
Ik ben in Tokio en drijf weg
Ik ben verloren in alle lichten, ik heb
Een nacht te veel doorgebracht, ik ben
Ik ben gewoon op zoek naar een manier om het beeld uit mijn hoofd te krijgen
Jij rijdt weg van die onderdoorgang
Ik ben in Tokio en drijf weg
Ik ben mijlenver weg
In Harajuku schoenen kopen waardoor ik op jou lijk
Het is niet hetzelfde
Hoor je stem nog steeds
Ik ga alle karaokebars in en uit
Om het geluid te dempen
Het is alsof je bent
De hele dag met mijn hoofd ronddraaien in een taxi
Mag ik gewoon
Kan ik gewoon op de achterbank springen?
Want ik zou alles doen om mijn weg terug te vinden
Want ik weet nu wat ik mis
Terwijl je wegrijdt van die onderdoorgang
Ik ben in Tokio en drijf weg
Ik ben verloren in alle lichten, ik heb
Een nacht te veel doorgebracht, ik ben
Ik ben gewoon op zoek naar een manier om het beeld uit mijn hoofd te krijgen
Jij rijdt weg van die onderdoorgang
Ik ben in Tokio en drijf weg
Want ik zou alles doen om mijn weg terug te vinden
Want ik weet nu wat ik mis
Terwijl je wegrijdt van die onderdoorgang
Ik ben in Tokio en drijf weg
Ik ben verloren in alle lichten, ik heb
Een nacht te veel doorgebracht, ik ben
Ik ben gewoon op zoek naar een manier om het beeld uit mijn hoofd te krijgen
Jij rijdt weg van die onderdoorgang
Ik ben in Tokio en drijf weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt