Hieronder staat de songtekst van het nummer Indian Summer , artiest - River City Extension met vertaling
Originele tekst met vertaling
River City Extension
If you want to stay
Then you should probably stay
But you’d never take the risk
You never get your way
I tell it in the yard
I shout it on the hill
I’m looking for your heart
You’re fucking for a thrill, I know the truth and still
I won’t wait for your heart to change
Yes, I would wait for it all again
And change so quickly no one is self assured
All I wanted was your-
All this time on the road, who will carry the load
I try
But is there love in your heart?
Is there truth in your art?
Oh my
Sell it to a mass
Put it in a frame
Hang it on a wall, remember every name
Won’t you ever understand?
Is it trouble keeping still?
Go ahead and leave, I guess you never will
But who’s to blame and still
I won’t wait for your heart to change
I would wait for it all again
And change so quickly no one is self assured
All I wanted was your-
What would have happened if you failed to notice?
What kind of weight am I wandering under?
I’ve had enough of these bed time stories
I’ve had enough of that indian summer
While you were looking for something to swallow
Cough it up just to say that you did so
Conviction isn’t the rain at your window
Not a whim of your fancy but you go
And change so quickly no one is self assured
All I wanted was your-
Als je wilt blijven
Dan moet je waarschijnlijk blijven
Maar je zou nooit het risico nemen
Je krijgt nooit je zin
Ik vertel het in de tuin
Ik schreeuw het op de heuvel
Ik ben op zoek naar je hart
Je bent aan het neuken voor een sensatie, ik ken de waarheid en toch
Ik wacht niet tot je hart verandert
Ja, ik zou het allemaal weer afwachten
En verander zo snel dat niemand zelfverzekerd is
Alles wat ik wilde was je-
Al die tijd op de weg, wie zal de lading dragen?
Ik probeer
Maar is er liefde in je hart?
Zit er waarheid in je kunst?
Oh mijn
Verkoop het aan een massa
Zet het in een kader
Hang het aan een muur, onthoud elke naam
Zal je het nooit begrijpen?
Is het moeilijk om stil te blijven?
Ga je gang en vertrek, ik denk dat je dat nooit zult doen
Maar wie heeft de schuld en toch?
Ik wacht niet tot je hart verandert
Ik zou er weer op wachten
En verander zo snel dat niemand zelfverzekerd is
Alles wat ik wilde was je-
Wat zou er zijn gebeurd als je het niet had opgemerkt?
Onder welk gewicht dwaal ik rond?
Ik heb genoeg van deze verhaaltjes voor het slapengaan
Ik heb genoeg van die nazomer
Terwijl je op zoek was naar iets om door te slikken
Hoest het gewoon op om te zeggen dat je het hebt gedaan
Overtuiging is niet de regen voor je raam
Niet een gril van je zin, maar je gaat
En verander zo snel dat niemand zelfverzekerd is
Alles wat ik wilde was je-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt