Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul , artiest - Rival Sons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rival Sons
They may take everything from you
They may take your time to think things through
They’ll tell you everything that you want to hear
Until you tell them that what they say is true
That’s when the darkness comes to your loneliness
And your given voice sounds so meaningless
That’s when they give your mouth such an eloquence
That you think you sound just like your heroes
But don’t give them your soul
Don’t give them your soul
Don’t give them your soul
Save that soul for me
I’ve got those same five walls
Stare at the ceiling trying to transcend it all
That’s when your doubt creeps in, tells you to break your wings
Tells you you need not try, because you’re afraid to fall
That’s when the darkness comes to your loneliness
And your given voice sounds so meaningless
That’s when they give your mouth such an eloquence
That you think you sound just like your heroes
But don’t give them your soul
Don’t give them your soul
Don’t give them your soul
Save that soul for me
I may hurt you
Darling I might leave you
I might absentmindedly mistreat you
But at the end of it all
And at the end of the day
I only want one thing
I just want you to be you
Don’t give them your soul
Don’t give them your soul
Don’t give them your soul
Save that soul for me
Ze kunnen alles van je afnemen
Ze nemen misschien de tijd om over dingen na te denken
Ze vertellen je alles wat je wilt horen
Totdat je ze vertelt dat wat ze zeggen waar is
Dat is wanneer de duisternis over je eenzaamheid komt
En je stem klinkt zo betekenisloos
Dat is wanneer ze je mond zo'n welsprekendheid geven
Dat je denkt dat je net als je helden klinkt
Maar geef ze niet je ziel
Geef ze niet je ziel
Geef ze niet je ziel
Bewaar die ziel voor mij
Ik heb diezelfde vijf muren
Staar naar het plafond en probeer alles te overstijgen
Dat is wanneer je twijfel binnensluipt, je vertelt om je vleugels te breken
Vertelt je dat je het niet hoeft te proberen, omdat je bang bent om te vallen
Dat is wanneer de duisternis over je eenzaamheid komt
En je stem klinkt zo betekenisloos
Dat is wanneer ze je mond zo'n welsprekendheid geven
Dat je denkt dat je net als je helden klinkt
Maar geef ze niet je ziel
Geef ze niet je ziel
Geef ze niet je ziel
Bewaar die ziel voor mij
Ik kan je pijn doen
Schat, ik zal je misschien verlaten
Ik zou je misschien verstrooid mishandelen
Maar aan het einde van alles
En aan het eind van de dag
Ik wil maar één ding
Ik wil gewoon dat jij jezelf bent
Geef ze niet je ziel
Geef ze niet je ziel
Geef ze niet je ziel
Bewaar die ziel voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt