Hieronder staat de songtekst van het nummer Top of the Line , artiest - Rittz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rittz
Raised, in the home, of the brave, and begun
Paving, the way, was embraced, by the slum
Labeled as strange, but his name, will become
Top Of The Line, yeah
I suppose that your eyes were closed the whole time
I’ve been on the rise for almost five years
But most of my peers they hope I nose dived
Like an aircraft that crashed
They congrats you, dap you
When your back is turned they throw knives
I ain’t handicapped or slow or no average Joe
I see past the smokin' strobelight
Put me up against your favourite rapper
You sayin' snap and harder than me, close but no dice
The difference be in my consistency and I don’t need MC’s to ghost write
Who you know that pitch that always throws strikes
Everytime I get the ball across the goal line
I done made it off the bottom on the slow climb
If you talking to my dogs they all gon' cosign
And I’m sitting on a gold mine (Gold Mine!)
Songs I write are from the heart it ain’t meant for the closed mind (Closed
Mind!)
This more than bars they’re metaphors, it’s a cure for the soul, I, (Soul, I!)
Seal with the end of your rope and now I’m right here, closing by
Third time’s a charm, I already let them know, twice
Let me set the record straight I’m the best, there ain’t no one better,
fuckin' let the rest debate
I accept the hate that’ll desecrate I just set the pace
Set to detonate, some that disagree
Must be deaf cause they, underestimate
Me, but that’s okay
I’mma let you scream, let it resonate
Till they remember my name, I’m Rittz!
Bitch and I’m back in the face like paow!
Ain’t nobody gonna come and take my crown
They be takin' me for granted I be killin' everything you hearin'
Gonna lyrically raise eyebrows
We ain’t got to double time I do it 8 Mile style
Born in P.A.
and was raised down South
When I’m in your city hit the stage
I bounce, from the north side up, A-Town down
Some of these MC’s need CPR
Listen to the wack MP3's I’m bored
Your video is hard for me to sit through
Like Kanye’s speech at the MTV Awards
(You on point Rittz?) Sí señor
I got a pair of new shoes you probably never seen before
I used to be dead broke with some cheap Louis V decor, inside a Regal that was
leakin' oil
But now I cost five G’s for a feature the middle finger up begging for a
confrontation
And #FuckAnyoneWhoSaysHashtagInAConversation
Man I throw the peace sign, As-salamu alaykum
Cli-N-Tel was the crew and the congregation
People thinkin' I’ve become complacent
I’m just lookin' at the game feelin' nauseated
Lotta' rappers goin' pop like a condom breakin'
Sick of concentratin' on my skills when it’s gonna be useless (Gonna be useless)
All the music I hear just sounds the same
A bunch of wannabe Futures
You wanna be Eazy
You gotta be Ruthless
You wanna be me
Then you gotta be the smoothest
Gonna seem breezy watchin' me do this
Got a deep teacher and follow me students
Hit 'em with the woah (woah!)
That work everytime
Then we down start singing for the hoes (ho!)
Trippin off that line and some punk
Might overdose, off this dope I write
A lotta rappers wanna act like rock stars
When they square as fuck but that’s me for real
I got the pills and I’m fucking with a soft heart
Fist fight with my girl in the hotel punching the mirror
Breaking the door and the armoire
Shit I can’t recall the last 15 years wishing I could do an interview with
Nardwuar
I got an early morning flight to Hartsfield
Taking airplane shots witha chilli cheese slaw dog
Never gonna fall off, man I know I’m on now
Got a bunch of unknown numbers in my call log
People got me all wrong
See my hair and the beanie and they get the wrong idea
Say I look homeless shit my shoes 200 my shades 250 a pair
Watch out you’ll go blind
By the diamonds the side of my pinky that sparkle and shine
They call me Rittz, bitch
Top of the line
Ya-Uh-Yeah
Cli-N-Tel man definetely in effect man
If you ain’t fuckin with Rittz, pretty much you ain’t top of the line
Opgegroeid, in het huis, van de dapperen, en begonnen
Bestrating, de weg, werd omarmd door de sloppenwijk
Gelabeld als vreemd, maar zijn naam wordt
Top van de lijn, ja
Ik veronderstel dat je ogen de hele tijd gesloten waren
Ik zit al bijna vijf jaar in de lift
Maar de meeste van mijn leeftijdsgenoten hopen dat ik met mijn neus heb gedoken
Zoals een vliegtuig dat is neergestort
Ze feliciteren je, dap je
Als je de rug toekeert, gooien ze messen
Ik ben niet gehandicapt of traag of geen gemiddelde Joe
Ik zie voorbij het rokende stroboscooplicht
Zet me op tegen je favoriete rapper
Je zegt snap en harder dan ik, dichtbij maar geen dobbelstenen
Het verschil zit hem in mijn consistentie en ik heb geen MC's nodig om te ghostwriten
Wie ken je die toonhoogte die altijd stakingen gooit
Elke keer als ik de bal over de doellijn krijg
Ik heb het gehaald tijdens de langzame klim
Als je met mijn honden praat, gaan ze allemaal meetekenen
En ik zit op een goudmijn (Goudmijn!)
Nummers die ik schrijf komen uit het hart en zijn niet bedoeld voor de gesloten geest (Closed
Verstand!)
Dit meer dan bars, het zijn metaforen, het is een remedie voor de ziel, ik, (Ziel, ik!)
Verzegel met het einde van je touw en nu ben ik hier, dichterbij komend
Derde keer is een charme, ik heb het ze al twee keer laten weten
Laat me duidelijk maken dat ik de beste ben, er is niemand beter,
laat de rest maar debatteren
Ik accepteer de haat die zal ontheiligen Ik bepaal gewoon het tempo
Ingesteld om te ontploffen, sommigen die het er niet mee eens zijn
Moet doof zijn want ze onderschatten
Ik, maar dat geeft niet
Ik laat je schreeuwen, laat het resoneren
Tot ze mijn naam onthouden, ben ik Rittz!
Teef en ik zijn terug in het gezicht als poot!
Niemand zal mijn kroon komen halen
Ze nemen me als vanzelfsprekend aan, ik vermoord alles wat je hoort
Zal tekstueel de wenkbrauwen doen fronsen
We moeten de tijd dat ik het doe niet verdubbelen in 8 Mile-stijl
Geboren in PA
en groeide op in het zuiden
Als ik in jouw stad ben, ga dan naar het podium
Ik stuiter, van de noordkant naar boven, A-stad naar beneden
Sommige van deze MC's hebben reanimatie nodig
Luister naar de gekke MP3's Ik verveel me
Je video is moeilijk voor mij om uit te zitten
Zoals de toespraak van Kanye bij de MTV Awards
(Heb je het over Rittz?) Sí señor
Ik heb een paar nieuwe schoenen die je waarschijnlijk nog nooit eerder hebt gezien
Vroeger was ik helemaal kapot van een goedkoop Louis V-decor, in een Regal dat was
lekkende olie
Maar nu kost ik vijf G's voor een functie waarbij de middelvinger omhoog smeekt om een
confrontatie
En #FuckAnyoneWhoSaysHashtagInAConversation
Man, ik gooi het vredesteken, As-salamu alaykum
Cli-N-Tel was de bemanning en de gemeente
Mensen denken dat ik zelfgenoegzaam ben geworden
Ik kijk gewoon naar de game en voel me misselijk
Lotta' rappers gaan knallen als een condoom dat breekt
Ik ben het zat om me te concentreren op mijn vaardigheden als het nutteloos gaat worden (gaat nutteloos worden)
Alle muziek die ik hoor klinkt gewoon hetzelfde
Een hoop wannabe Futures
Je wilt Eazy zijn
Je moet meedogenloos zijn
Wil je mij zijn
Dan moet jij de meest vloeiende zijn
Het lijkt luchtig om me dit te zien doen
Heb een diepe leraar en volg mij leerlingen
Raak ze met de woah (woah!)
Dat werkt elke keer
Dan beginnen we te zingen voor de hoes (ho!)
Trippin van die lijn en wat punk
Misschien een overdosis, van deze dope schrijf ik
Veel rappers willen zich gedragen als rocksterren
Als ze zo gek zijn, maar dat ben ik echt
Ik heb de pillen en ik neuk met een zacht hart
Vuistgevecht met mijn meisje in het hotel die tegen de spiegel slaat
De deur en de kast breken
Shit, ik kan me de afgelopen 15 jaar niet herinneren dat ik een interview wilde doen met
Nardwua
Ik heb een vroege vlucht naar Hartsfield
Vliegtuigfoto's maken met een chili cheese slaw dog
Zal er nooit af vallen, man, ik weet dat ik nu aan ben
Ik heb een aantal onbekende nummers in mijn oproeplogboek
Mensen hebben me helemaal verkeerd begrepen
Zie mijn haar en de muts en ze krijgen het verkeerde idee
Stel dat ik er dakloos uitzie, mijn schoenen 200 mijn tinten 250 per paar
Pas op dat je blind wordt
Bij de diamanten de zijkant van mijn pink die schittert en glanst
Ze noemen me Rittz, bitch
Van de bovenste plank
Ja-Uh-Ja
Cli-N-Tel man zeker van kracht man
Als je niet fuckin met Rittz bent, ben je vrijwel niet top van de lijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt