Hieronder staat de songtekst van het nummer Middle of Nowhere , artiest - Rittz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rittz
Those who listen, witnessin'
Uncut dope, I lift a pen
And those who diss get disciplined
My imprint is infinite
Getting tense and intimate
When I’m pissed shit hits the fan
(Who's ready for Rittz?!)
This rap game’s so mundane, I just play dumb
Trying to listen to songs playing, then what main come
Making fun of them, none of them ever was A1
Trying to front like they John Wayne, well I’m James Bond
In my blood-stained tux, people that played me they thinking they got away with
it
I’m taking out my frustration
Finally shedded the dead weight, settled the debt, paid
We done shoveled the red clay, we dug graves up
Got a couple of homies that owe me some favors
And show they appreciation, they told me that they would bust they guns
But instead of it I debted it and just gave love
I’ve been heavily indebt and I done took pay cuts
Might have been a lot to me, to them it was just cake crumbs
I’ve done been around a minute, but I just came up
Hungry for dinner, but shit, I just ate lunch
At the Optimus, tapas, scallops and crustaceans
Tuna tartare, the way to act above all, like wah lah
I’m sipping crown and soda, but I would rather have the monarch
Thinking bout how far came when I’m out on tour
4 AM I’m in the bed, I’m drunk and I’m staring at the wall art
I fought off the competition like I was a war lord
I swore I should have blew in 2002, but given a minute
I would hit a higher altitude, then I surprised you from out the blue
From the middle of nowhere
People wonder how I blew, where I come from
The middle of nowhere
I’m on tour my crowd’s the proof, in some town in
The middle of nowhere
You should watch your mouth 'cause you, might get punched from
The middle of nowhere
It might be lights out for you, you get found in
The middle of nowhere
This your first time hearing me, then you should go backwards
Listen to Top of the Line and study the craftwork
Then check out Next to Nothing, that was me expressing what I thought it was
and what it wasn’t by becoming a rapper
After that then play The Life and Times of Jonny Valiant
Listen to «My Interview» and study my answers
Then check out White Jesus, that was me, yeah
In the studio after working a double and my back hurt
Staining my apron, pouring buckets in the grease trap
Thinking that I need to try and take a G.E.D.
class
Thirty and hurting for money, feeling like a sleaze bag
Feelings that I had are reoccurring when I recap
People biting me up in my lane without a Peach Pass
I ain’t gonna touch on that
I put on debt, but look I’m next, I took my steps, I stood out
I’m feeling like there ain’t no one I couldn’t out-rap
But since I made it people wonder why I look all mad
Because I’ve been trying to ride a wave, I’m in a boat without a paddle
Start to notice shit as I was growing as an adult
It’s hard for me to sugarcoat it like a bowl of Kellogg’s
They love you for a minute, but they’re quick to say you fell off
But I’ve been getting bigger and bigger and bigger
Mistaking me from the beginning, they still be getting overshadowed
The fans love me and they gonna travel to the
The middle of nowhere
People wonder how I blew, where I come from
The middle of nowhere
I’m on tour my crowd’s the proof, in some town in
The middle of nowhere
You should watch your mouth 'cause you, might get punched from
The middle of nowhere
It might be lights out for you, you get found in
The middle of nowhere
Want bars or want me to chop?
I’mma do both then, I’m like a piranha inside a bowl of goldfish
It’s hard for you to smell me like your nose is clothes pinned
I went and did a show in Minnesota, Bone Twins
No shit, so lit, no rapper’s my match
With white trash, getting money acting high class
High stacks, it’s hard to fold the bills
Pockets fat as Jonah Hill before and after the gastric bypass
Chugging the Zinfandel, then I smash the wine glass
Picture my dick, the bitches had to bat they eyelash
A maximum line slash from Dimebag Darrell, long hair and don’t care I wanna
catch down back
You at the IMAX theatre ‘bout to see me in 3D
Listening like they had me wiretapped
Paid cash for fast cars, you had to finance
Scientist inside of my lab
In the middle of nowhere
People wonder how I blew, where I come from
The middle of nowhere
I’m on tour my crowd’s the proof, in some town in
The middle of nowhere
You should watch your mouth 'cause you, might get punched from
The middle of nowhere
It might be lights out for you, you get found in
The middle of nowhere
Degenen die luisteren, getuigen
Ongesneden dope, ik til een pen op
En degenen die diss worden gedisciplineerd
Mijn afdruk is oneindig
Gespannen en intiem worden
Als ik boos ben, raakt de stront de fan
(Wie is er klaar voor Rittz?!)
Deze rapgame is zo alledaags, ik speel gewoon dom
Proberen te luisteren naar nummers die worden afgespeeld, wat komt er dan?
Ze belachelijk maken, geen van hen was ooit A1
Proberen te voorkomen zoals zij John Wayne, nou ik ben James Bond
In mijn met bloed besmeurde smoking, mensen die me speelden, dachten dat ze ermee wegkwamen
het
Ik neem mijn frustratie weg
Eindelijk het dode gewicht kwijt, de schuld afbetaald, betaald
We hebben de rode klei geschept, we hebben graven opgegraven
Heb je een paar homies die me wat gunsten schuldig zijn
En om hun waardering te tonen, vertelden ze me dat ze hun wapens zouden pakken
Maar in plaats daarvan gaf ik het een schuld en gaf ik gewoon liefde
Ik heb een zware schuldenlast gehad en heb loonsverlagingen doorgevoerd
Misschien was het veel voor mij, voor hen waren het gewoon cakekruimels
Ik ben ongeveer een minuut bezig geweest, maar ik kwam net boven
Honger voor het avondeten, maar shit, ik heb net geluncht
Bij de Optimus tapas, coquilles en schaaldieren
Tonijntartaar, de manier om vooral te acteren, zoals wah lah
Ik drink kroon en frisdrank, maar ik heb liever de monarch
Nadenken over hoe ver ik ben gekomen als ik op tour ben
4 AM Ik lig in bed, ik ben dronken en ik staar naar de kunst aan de muur
Ik vocht de concurrentie uit alsof ik een krijgsheer was
Ik zwoer dat ik in 2002 had moeten ontploffen, maar kreeg een minuutje
Ik zou een grotere hoogte bereiken, dan verraste ik je vanuit het niets
Vanuit het midden van nergens
Mensen vragen zich af hoe ik blies, waar ik vandaan kom
Het midden van nergens
Ik ben op tour, mijn menigte is het bewijs, in een stad in
Het midden van nergens
Je moet op je mond letten, want je zou kunnen worden geslagen door...
Het midden van nergens
Het kan zijn dat het licht voor jou uit is, je wordt gevonden in
Het midden van nergens
Dit is de eerste keer dat je me hoort, dan moet je achteruit gaan
Luister naar Top of the Line en bestudeer het knutselwerk
Kijk dan eens naar Next to Nothing, that was me express what I dacht it was
en wat het niet was door een rapper te worden
Speel daarna The Life and Times of Jonny Valiant
Luister naar «Mijn interview» en bestudeer mijn antwoorden
Kijk dan eens naar White Jesus, dat was ik, yeah
In de studio na dubbel werken en pijn in mijn rug
Mijn schort bevlekken, emmers in de vetvanger gieten
Denkend dat ik moet proberen een G.E.D.
klas
Dertig en pijn doen voor geld, voelen als een sleaze bag
Gevoelens die ik had, komen terug wanneer ik het samenvat
Mensen die me in mijn rij bijten zonder Peach Pass
Daar ga ik niet op in
Ik heb schulden gemaakt, maar kijk, ik ben de volgende, ik deed mijn stappen, ik viel op
Ik heb het gevoel dat er niemand is die ik niet zou kunnen verslaan
Maar sinds ik het heb gemaakt, vragen mensen zich af waarom ik er zo gek uitzie
Omdat ik heb geprobeerd op een golf te varen, zit ik in een boot zonder peddel
Begin shit op te merken terwijl ik als volwassene groeide
Het is moeilijk voor mij om het als een kom Kellogg's te bedekken
Ze houden even van je, maar ze zeggen snel dat je eraf bent gevallen
Maar ik ben groter en groter en groter geworden
Ik vergist me vanaf het begin, ze worden nog steeds overschaduwd
De fans houden van me en ze gaan naar de
Het midden van nergens
Mensen vragen zich af hoe ik blies, waar ik vandaan kom
Het midden van nergens
Ik ben op tour, mijn menigte is het bewijs, in een stad in
Het midden van nergens
Je moet op je mond letten, want je zou kunnen worden geslagen door...
Het midden van nergens
Het kan zijn dat het licht voor jou uit is, je wordt gevonden in
Het midden van nergens
Wil je repen of wil je dat ik hak?
Ik doe beide dan, ik ben als een piranha in een schaal met goudvissen
Het is moeilijk voor je om me te ruiken alsof je neus vastgepind is
Ik ging en deed een show in Minnesota, Bone Twins
Geen shit, zo verlicht, geen rapper is mijn match
Met wit afval, geld krijgen van hoge klasse
Hoge stapels, het is moeilijk om de rekeningen te folden
Zakken vet als Jonah Hill voor en na de maagbypass
De Zinfandel puffen, dan breek ik het wijnglas
Stel je mijn lul voor, de teven moesten met hun wimpers slaan
Een maximale line slash van Dimebag Darrell, lang haar en het maakt me niet uit, ik wil
terughalen
Jij in het IMAX-theater om me in 3D te zien
Luisteren alsof ze me hadden afgeluisterd
Contant betaald voor snelle auto's, je moest financieren
Wetenschapper in mijn lab
In het midden van niets
Mensen vragen zich af hoe ik blies, waar ik vandaan kom
Het midden van nergens
Ik ben op tour, mijn menigte is het bewijs, in een stad in
Het midden van nergens
Je moet op je mond letten, want je zou kunnen worden geslagen door...
Het midden van nergens
Het kan zijn dat het licht voor jou uit is, je wordt gevonden in
Het midden van nergens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt