Tratos À Bola - Rita Lee

Eu ontem encontrei um amiguinho de infância

Aquele que vivia me chamando de bobinha

Eu lembro que uma vez ele me disse

«Hey, menina, um dia eu ainda vou te amar de verdade»

E daí, eu cresci, dei tratos à bola e saí por aí

E daí, eu cresci, dei tratos à bola e saí por aí

Senhoras e senhores, imaginem minha cara

Aquela que eu fazia quando eu era menininha

Acreditem que o meu namoradinho de infância

Voltou e completou aquela velha profecia

E daí, e daí, deu tratos à bola e saiu por aí

E daí, e daí, deu tratos à bola e saiu por aí

Mas isso me mostrou que nada é mesmo impossível

Uma vez que se acredite de todo coração

Eu gosto de pensar que tenho a vida pela frente

Pra ver acontecer o que nem sonha a imaginação

E daí, e daí, dar tratos à bola e sair por aí

E daí, e daí, dar tratos à bola e sair por aí

Gisteren ontmoette ik een jeugdvriend

Degene die me steeds een dwaas meisje noemde

Ik herinner me dat hij me ooit vertelde

"Hé meid, op een dag zal ik nog steeds echt van je houden"

Dus ik groeide op, behandelde de bal en ging naar buiten

Dus ik groeide op, behandelde de bal en ging naar buiten

Dames en heren, stel je mijn gezicht voor

Degene die ik deed toen ik een klein meisje was

Geloof dat mijn jeugdliefde

Kwam terug en voltooide die oude profetie

Dus, zo, zo, hij behandelde de bal en ging rond

Dus, zo, zo, hij behandelde de bal en ging rond

Maar het liet me zien dat niets echt onmogelijk is

Als je eenmaal met heel je hart gelooft

Ik denk graag dat ik mijn leven voor me heb

Om te zien wat nodig is door de verbeelding gebeuren

Dus, zo, zo, pak de bal en ga eropuit

Dus, zo, zo, pak de bal en ga eropuit