Nunca Fui Santa - Rita Lee, Roberto De Carvalho
С переводом

Nunca Fui Santa - Rita Lee, Roberto De Carvalho

Альбом
Zona Zen
Год
1988
Язык
`Portugees`
Длительность
210640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nunca Fui Santa , artiest - Rita Lee, Roberto De Carvalho met vertaling

Tekst van het liedje " Nunca Fui Santa "

Originele tekst met vertaling

Nunca Fui Santa

Rita Lee, Roberto De Carvalho

Оригинальный текст

Nunca fui santa

Nunca fui boba

Entro num mantra

Caio de boca

Nunca soube dizer

De onde vim

Nem pra onde vou

Vivo nessa terra em transe

Cheia de sol

Cheia de horror

Já pulei do abismo

Já fiz muito amor

Eu perco o juízo

Sem nenhum pudor

Meu bem, eu amo você

Te odeio

Vivo neste mondo cane

Cheio de vinho

Cheio de sangue

Sou nova demais pra velhos comícios

Sou velha demais pra novos vícios

Eu, eu sou nova demais pra velhos comícios

E velha demais pra novos vícios

Nova demais pra velhos comícios

Velha demais pra novos vícios

Eu sou nova demais pra velhos comícios

E velha demais pra novos vícios

Eu nunca fui santa

Nova demais…

Velha demais…

Перевод песни

Ik was nooit een heilige

Ik was nooit dom

Ik voer een mantra in

mond vallen

Ik wist nooit hoe ik moest zeggen

Waar ik vandaan kom

Niet waar ik heen ga

Ik woon in dit land in een trance

vol zon

vol afschuw

Ik sprong al uit de afgrond

Ik heb veel liefde bedreven

ik word gek

zonder enige schaamte

Schatje, ik hou van je

ik haat je

Ik leef in deze rieten wereld

vol wijn

Vol bloed

Ik ben te jong voor oude rally's

Ik ben te oud voor nieuwe ondeugden

Ik, ik ben te jong voor oude rally's

Ze is te oud voor nieuwe verslavingen

Te jong voor oude rally's

Te oud voor nieuwe ondeugden

Ik ben te jong voor oude rally's

Ze is te oud voor nieuwe verslavingen

Ik was nooit een heilige

Te jong…

Te oud...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt