Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Recuso , artiest - Rita Lee, Roberto De Carvalho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rita Lee, Roberto De Carvalho
Me recuso a ficar só
Antes mal acompanhado
Pelo menos eu tenho com quem brigar
Ou talvez alguém pra amar
Afinal
Tudo é relativo aos bons costumes do lugar
Só só só só só
Me recuso a ficar só!
Eu só sei que a gente nunca
A gente nunca deve dizer nunca, nunca!
Já pensou como seria chato?
Você já pensou como seria chato?
Cha cha cha cha cha chato
Tudo isso é muito chato!
Morar sozinho num palácio
Prefiro uma casa de sapé
Um homem uma mulher
Se bem que a grana ainda ajuda
Mas um dia a sorte muda
Afinal
A inocência não dura a vida inteira
Brinque de ser sério
E leve a sério a brincadeira
Brinque d ser sério
E leve a sério a brincadira
Ik weiger om alleen te zijn
voorheen slecht begeleid
Ik heb tenminste iemand om mee te vechten
Of misschien iemand om van te houden
Uiteindelijk
Alles is relatief aan de goede gebruiken van de plaats?
gewoon gewoon gewoon gewoon
Ik weiger om alleen te zijn!
Ik weet gewoon dat we nooit
We moeten nooit zeggen nooit, nooit!
Heb je er ooit aan gedacht hoe saai het zou zijn?
Heb je er ooit aan gedacht hoe saai het zou zijn?
Cha cha cha cha saai
Dit alles is erg vervelend!
Alleen wonen in een paleis
Ik heb liever een huis met rieten dak
Een man een vrouw
Hoewel het geld nog steeds helpt
Maar op een dag verandert het geluk
Uiteindelijk
Onschuld duurt geen leven lang
Speel om serieus te zijn
En neem de grap serieus
Speel om serieus te zijn
En neem de grap serieus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt