Hieronder staat de songtekst van het nummer Barriga Da Mamãe , artiest - Rita Lee, Roberto De Carvalho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rita Lee, Roberto De Carvalho
Ai que pavor quando leio o jornal
É só desgraça, é só baixo astral
Meu diploma dependurado na porta
É o quadro de uma natureza morta
Quero voltar invisível
Pra dentro da barriga da mamãe
Eu quero voltar invisível
Pra dentro da barriga da mamãe
Ando na rua com medo de ladrão
Mas se vejo os 'hômi', eu levanto logo as mãos
Desconfio que o patrão me explora
Minha empregada pede aumento ou vai embora
Quero voltar invisível
Pra dentro da barriga da mamãe
Eu quero voltar invisível
Pra dentro da barriga da mamãe
Futebol tá virando chanchada
Carnaval já virou marmelada
Manda-Chuva bobeou, leva chumbo
Trabalhador paga os pecados do mundo
Oh, wat een schrik toen ik de krant las
Het is gewoon schande, het is gewoon neerslachtig
Mijn diploma hangt aan de deur
Het is de afbeelding van een stilleven
Ik wil terug onzichtbaar
In mama's buik
Ik wil onzichtbaar terugkeren
In mama's buik
Ik loop op straat bang voor een dief
Maar als ik de 'hômi' zie, steek ik meteen mijn hand op
Ik vermoed dat de baas me onderzoekt
Mijn meid vraagt om loonsverhoging of vertrekt
Ik wil terug onzichtbaar
In mama's buik
Ik wil onzichtbaar terugkeren
In mama's buik
Voetbal wordt een chachada
Carnaval is al marmelade geworden
Grote baas bobeou, neemt de leiding
Arbeider betaalt voor de zonden van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt