Mon Amour - Rita Lee

Foge de mim

Mas deixa teu endereço

Em cada fim

Existe um começo e um novo sim

E talvez alguém vai dizer… te amo

Penso em você

Nada tem fim

As coisas só se transformam

Quem sabe assim

A gente se possa ver melhor sem sofrer

Sem medo de ser bom

Tá tudo bem, tudo faz parte

Desse jogo, dessa nossa aventura

De viver entre a luz e o escuro

Na procura do eterno momento de amar

Sempre

Mon amour

Mon amour, mon amour, mon amour

Buy me the moon and bring all the stars together

Inside my room the world is a spaceship to somewhere

I don’t know, I don’t care

As long as I go on dancing… with Fred Astaire

Kiss me I’m sweet no matter how bitter life is

Down in the street

I look for a never ending love

Maybe pearls

Could steal any girl’s… dream

I get high, me and my big mind

I get down, down, yeah

Me and my little money, honey

Drink and dance and laugh and lie

Love the reeling midnight through

For tomorrow we way die but today…

We never do

Foge de mim

Mas deixa teu endereço

Em cada fim

Existe um começo um novo sim

Etalvez alguém vai dizer… te amo

Penso em você

Nada tem fim

Als coisas só se transformam

Quem sabe assim

A gente se possa ver melhor sem sofrer

Sem medo de ser bom

Tá tudo bem, tudo faz parte

Desse jogo, dessa nossa aventura

De viver entre a luz e o escuro

Na procura do eterno momento de amar

Semper

Mijn schat

Mon amour, mon amour, mon amour

Koop de maan voor mij en breng alle sterren samen

In mijn kamer is de wereld een ruimteschip naar ergens

Ik weet het niet, het kan me niet schelen

Zolang ik blijf dansen... met Fred Astaire

Kus me, ik ben lief, hoe bitter het leven ook is

Beneden op straat

Ik zoek een oneindige liefde

Misschien parels

Kan de droom van elk meisje stelen

Ik word high, ik en mijn grote geest

Ik ga naar beneden, naar beneden, ja

Ik en mijn kleine geld, schat

Drink en dans en lach en lieg

Ik hou van de kronkelende middernacht tot en met?

Voor morgen gaan we dood, maar vandaag...

Dat doen we nooit