Filho Meu - Rita Lee
Hieronder staat de songtekst van het nummer Filho Meu , artiest - Rita Lee met vertaling
Tekst van het liedje " Filho Meu "
Originele tekst met vertaling
Filho Meu
Rita Lee
Оригинальный текст
Filho Meu
Rita Lee
Meu filho me disse mãe
Hoje já é amanhã
Aquele sonho tutti-frutti mãe
Virou um kaos de hortelã
Computador e sem puta dor
O vírus vai atacar
Bate uma larica existencial
Mamãe eu quero mamar!
Vivo com medo de morrer
Morro de medo de viver
O Brasil é tão louco
Outro dia mesmo a gente quase que
Quase explodiu!
O sol saiu, o vento é a favor
Mas meu barquinho é do contra
A mão que afaga é da mãe que afoga
Help!
Ó mãe gentil!
Help!
Quem me pariu!
Help!
Eu quero minha alma de volta!
O vírus do Ipiranga
Versus HIV
Rola tango no país do tio samba
Mamãe desliga a TV
Será que não vai mudar
Os quintos desse inferno
Juro que eu nasci pra ser um ser qualquer
Quinze minutos de eterno!
Vivo com medo de morrer
Morro de medo de viver
O Brasil é tão louco
Outro dia mesmo a gente quase que
Quase explodiu!
O sol saiu, o vento é a favor
Mas meu barquinho é do contra
A mão que afaga é da mãe que afoga
Help!
Ó mãe gentil!
Help!
Quem me pariu!
Help!
Eu quero minha alma de volta!
Перевод песни
Mijn zoon
Rita Lee
Mijn zoon moeder vertelde me
vandaag is al morgen
Die tutti-frutti moederdroom
Het werd een muntkaos
Computer en geen verdomde pijn
Het virus zal aanvallen
Raak een existentiële munchies
Mam ik wil zuigen!
Ik leef in angst om dood te gaan
Ik ben doodsbang om te leven
Brazilië is zo gek
Onlangs nog, we bijna
Het ontplofte bijna!
De zon kwam door, de wind is in het voordeel
Maar mijn kleine boot is tegen
De hand die strijkt is van de moeder die verdrinkt
Helpen!
O vriendelijke moeder!
Helpen!
Wie heeft mij gebaard!
Helpen!
Ik wil mijn ziel terug!
Het Ipiranga-virus
versus HIV
Tangobroodjes in het land van tio samba
Mama zet de tv uit
Zal het niet veranderen?
De vijfde van deze hel
Ik zweer dat ik geboren ben om elk wezen te zijn
Vijftien minuten van eeuwig!
Ik leef in angst om dood te gaan
Ik ben doodsbang om te leven
Brazilië is zo gek
Onlangs nog, we bijna
Het ontplofte bijna!
De zon kwam door, de wind is in het voordeel
Maar mijn kleine boot is tegen
De hand die strijkt is van de moeder die verdrinkt
Helpen!
O vriendelijke moeder!
Helpen!
Wie heeft mij gebaard!
Helpen!
Ik wil mijn ziel terug!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt