Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Rising Storm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rising Storm
1. Strophe
Let the acting begin
A play of deception and sin
The crowd cheers only for the bright, it must shine yea ah!
What do you see?
… Use your eyes to unravel the scene
But not everyone will, not everyone can … so reflect without a screen
2.Strophe
The plot follows the script
Reality loosens its grip
The life that we know in disguise, it must shine yea ah!
Why don’t you see?
… Control the media, control the scene
Try to struggle through, keep your vision true
Heed their eyes, neglect their words — when the feeling calls
Unveil the mask to seize control — when the curtain falls
A plot created, the mind has faded — in our theater halls
Interlude
Hey, do you want to know?
Do you want control???
Or are you scared?
What did you expect?
Some delusional fact?
Your thoughts won’t be spared
1. Strofe
Laat het acteren beginnen
Een spel van bedrog en zonde
De menigte juicht alleen voor het heldere, het moet schijnen ja ah!
Wat zie je?
… Gebruik je ogen om de scène te ontrafelen
Maar niet iedereen wil, niet iedereen kan … dus reflecteer zonder scherm
2.Strofe
De plot volgt het script
De werkelijkheid verliest haar greep
Het leven dat we kennen in vermomming, het moet schijnen ja ah!
Waarom zie je het niet?
… Beheers de media, beheer de scène
Probeer je er doorheen te worstelen, houd je visie waar
Luister naar hun ogen, negeer hun woorden - wanneer het gevoel roept
Onthul het masker om de controle over te nemen - wanneer het gordijn valt
Een plot gemaakt, de geest is vervaagd - in onze theaterzalen
Intermezzo
Hé, wil je het weten?
Wil je controle???
Of ben je bang?
Wat had je verwacht?
Een waan feit?
Je gedachten zullen niet worden gespaard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt