Hieronder staat de songtekst van het nummer Time to Bleed , artiest - RIOT met vertaling
Originele tekst met vertaling
RIOT
I’ve been looking in the mirror, i don’t know what i’m tryin to find
I hope in time i see things clearer, yea
I’m prayin' time will clear my mind
Darkened visions in my doorway
Throw my heart upon the floor
The only lesson that obey
Keep me comin' back for more
They say that love is so deceiving, like a picture on the wall
It breaks my heart and leaves me grieving
Gets me ready for my fall
When you cut me and leave me still breathing
Leave me in time of need… well save me time to
Bleed… save me time to bleed
Tearin me up on the inside, you leave me crying out in pain
No more good it.
Does me to hide, caus all my runnin’s been in vain
You throw me down while i am sleeping
Stick a knife right in my heart
I can hear you softly creeping, it ain’t overtill you start
Then you cut me breathing, leave me in time of need
Save me time to bleed
You throw me down while i am sleeping
Stick a knife right in my heart, i can hear you softly creeping
It ain’t over till you start
They say that love is so deceiving, like a picture on the wall
It breaks my heart and leaves me grieving
Gets me ready for my fall, when you cut me and leave me still breathing
Leave me in time of need
Well save me time, save me time
To bleed… ha…save me time to bleed
Time to bleed… save me time to bleed
Ik heb in de spiegel gekeken, ik weet niet wat ik probeer te vinden
Ik hoop dat ik na verloop van tijd dingen duidelijker zie, ja
Ik bid dat de tijd mijn geest zal zuiveren
Verduisterde visioenen in mijn deuropening
Gooi mijn hart op de grond
De enige les die gehoorzaamt
Laat me terugkomen voor meer
Ze zeggen dat liefde zo bedrieglijk is, als een foto aan de muur
Het breekt mijn hart en laat me rouwen
Maakt me klaar voor mijn val
Wanneer je me snijdt en me nog steeds laat ademen
Laat me in de tijd van nood ... nou, bespaar me tijd om
Bloeden... bespaar me tijd om te bloeden
Scheur me van binnen, je laat me huilen van de pijn
Niet meer goed.
Moet ik me verbergen, want al mijn runnin is tevergeefs geweest?
Je gooit me neer terwijl ik slaap
Steek een mes recht in mijn hart
Ik hoor je zachtjes kruipen, het is niet overtil you start
Dan sneed je me ademen, laat me in de tijd van nood
Bespaar me tijd om te bloeden
Je gooit me neer terwijl ik slaap
Steek een mes recht in mijn hart, ik hoor je zachtjes kruipen
Het is pas voorbij als je begint
Ze zeggen dat liefde zo bedrieglijk is, als een foto aan de muur
Het breekt mijn hart en laat me rouwen
Maakt me klaar voor mijn val, wanneer je me snijdt en me nog steeds laat ademen
Laat me in de tijd van nood
Nou, bespaar me tijd, bespaar me tijd
Om te bloeden… ha…bespaar me tijd om te bloeden
Tijd om te bloeden... bespaar me tijd om te bloeden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt