Hieronder staat de songtekst van het nummer Promises , artiest - RIOT met vertaling
Originele tekst met vertaling
RIOT
I’ve been fighting this war for so long
Tell me why its not over
With inclinations our leaders are wrong
There they are the’re controlling our lives
Still i’ll fight
We have fought through the sun and the moon
Facing tyrants and soldiers
We stumbled from glory to doom
Blood of men on my shoulders
It’s true, what you do.
Listen
I believe, i believe in the things they said
Your promises, no more promises
Sons and brothers they die side by side
Not a soul in sedition
From the gallows to streets of versailles
Now we live in submission now me, oh i’m free
I believe, i believe in the things they said
Your promises, i believe, i believed in the things
They said, your promises
I believe, i believed in the things they said
Your promises, oh i believe, yea
I believed in the things they said, your promises
Yea i believed in the things they said, oh oh promises
Ik vecht al zo lang tegen deze oorlog
Vertel me waarom het nog niet voorbij is
Met neigingen hebben onze leiders ongelijk
Daar zijn ze, ze beheersen ons leven
Toch zal ik vechten
We hebben door de zon en de maan gevochten
Geconfronteerd met tirannen en soldaten
We strompelden van glorie naar ondergang
Bloed van mannen op mijn schouders
Het is waar, wat je doet.
Luister
Ik geloof, ik geloof in de dingen die ze zeiden
Uw beloften, geen beloften meer
Zonen en broers sterven zij aan zij
Geen ziel in opstand
Van de galg tot de straten van Versailles
Nu leven we in onderwerping nu ik, oh ik ben vrij
Ik geloof, ik geloof in de dingen die ze zeiden
Uw beloften, ik geloof, ik geloofde in de dingen
Ze zeiden: jouw beloften
Ik geloof, ik geloofde in de dingen die ze zeiden
Uw beloften, oh ik geloof, ja
Ik geloofde in de dingen die ze zeiden, je beloften
Ja, ik geloofde in de dingen die ze zeiden, oh oh belooft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt