Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry for the Dying , artiest - RIOT met vertaling
Originele tekst met vertaling
RIOT
I remember the sign on the wall
Listen brothers your destiny calls
So they left in the dead of the night
Forming armies our soldiers unite !
Sailing blindly, all around me, send them off to war
Slowly rising, so suprising, thousand people or more
Sound the call to our country «come one and come all»
Cries of hypocrisy
Filled with anger and greed
From the mouths that they feed
Letting people belive that they are free
Early morning the sun starts to shine
Bringing light to the dead and the dying
In the distance the cities still burn
Harsh resentment is all that we’ve learned
Some remember, gone forever, part of our history
We must question, every lesson, man’s obsession and greed
Hear your cry for the dying but no one will see
Cries of hypocrisy
Filled with anger and greed
From the mouths that they feed
Letting people belive that they are free
Some remember, gone forever, part of our history
We must question, every lesson, man’s obsession and greed
Hear your cry for the dying but no one will see
Cries of hypocrisy
Filled with anger and greed
From the mouths that they feed
Letting people belive that they are free
Ik herinner me het bord aan de muur
Luister broers, je lot roept
Dus ze vertrokken in het holst van de nacht
Legers vormen onze soldaten verenigt u!
Blindelings zeilend, overal om me heen, stuur ze naar de oorlog
Langzaam stijgend, dus verrassend, duizend mensen of meer
Laat de oproep aan ons land klinken "kom één en kom allen"
Huilen van hypocrisie
Gevuld met woede en hebzucht
Van de monden die ze voeden
Mensen laten geloven dat ze vrij zijn
Vroeg in de ochtend begint de zon te schijnen
Licht brengen aan de doden en de stervenden
In de verte branden de steden nog steeds
Harde wrok is alles wat we hebben geleerd
Sommigen herinneren zich, voor altijd verdwenen, een deel van onze geschiedenis
We moeten elke les de obsessie en hebzucht van de mens in twijfel trekken
Hoor je schreeuw om de stervenden, maar niemand zal het zien
Huilen van hypocrisie
Gevuld met woede en hebzucht
Van de monden die ze voeden
Mensen laten geloven dat ze vrij zijn
Sommigen herinneren zich, voor altijd verdwenen, een deel van onze geschiedenis
We moeten elke les de obsessie en hebzucht van de mens in twijfel trekken
Hoor je schreeuw om de stervenden, maar niemand zal het zien
Huilen van hypocrisie
Gevuld met woede en hebzucht
Van de monden die ze voeden
Mensen laten geloven dat ze vrij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt