Hieronder staat de songtekst van het nummer Быстрая жизнь , artiest - Rigos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rigos
Интро:
Быстрая жизнь!
Быстрая жизнь!
Припев:
Новые филки в лопате — это старые филки в квадрате!
Я даже не знаю, что больше люблю: поднимать или тратить.
Быстрая жизнь!
Я после перфоменса с джоинтом лёжа в кровати;
У меня свой ритм жизни, который вдохнул в меня Создатель!
Но-но-новые филки в лопате — это старые филки в квадрате!
Я даже не знаю, что больше люблю: поднимать или тратить.
Быстрая жизнь!
Я после перфоменса с джоинтом лёжа в кровати.
У меня свой ритм жизни, который вдохнул в меня Создатель!
Куплет 1:
Сколько нам осталось?
Мы транжирим время, как попало!
Как в Чили, на студии транжирим макао, бокал за бокалом.
С чувством меры туго.
Нам всё время мало.
Надо хаслить стиснув зубы, время меряется налом.
Я не хочу прозябать на обочине жизни!
Я озабоченный жизнью.
Все они только хотят!
Хотят, но могут!
Короче, я их злю.
Они только брызжут слюной.
Только брызжут своей слизью,
Пока мы с гэнгом хаслим по гордам, им не свыкнуться с этой мыслью!
Сколько нам еще отмеряли?
Нет мазы отсиживаться в тереме!
Доступным скоро станет всё, чего б не захотели мы!
С новыми лицами — только по делу.
Среди них не должно быть подделок.
Я не коплю в трубке новые цифры, как по студенчеству номера девок!
Припев:
Новые филки в лопате — это старые филки в квадрате!
Я даже не знаю, что больше люблю: поднимать или тратить.
Быстрая жизнь!
Я после перфоменса с джоинтом лёжа в кровати.
У меня свой ритм жизни, который вдохнул в меня Создатель!
Новые филки в лопате — это старые филки в квадрате!
Я даже не знаю, что больше люблю: поднимать или тратить.
Быстрая жизнь!
Я после перфоменса с джоинтом лёжа в кровати.
У меня свой ритм жизни, который вдохнул в меня Создатель!
Куплет 2:
Для многих тут смешалось.
А мы двигаемся домой.
Всё молодёжь закидывает минусьём!
Пики на драфте — высший дивизион!
Мы породили много MC, но мы их переживём!
Наше дерьмо ценят на записи, ценят живьём!
Меня часто менжат, но я этим не отяжелён!
Мы всё те же, что …, только.
Припев:
Новые филки в лопате — это старые филки в квадрате!
Я даже не знаю, что больше люблю: поднимать или тратить.
Быстрая жизнь!
Я после перфоменса с джоинтом лёжа в кровати.
У меня свой ритм жизни, который вдохнул в меня Создатель!
Новые филки в лопате — это старые филки в квадрате!
Я даже не знаю, что больше люблю: поднимать или тратить.
Быстрая жизнь!
Быстрая жизнь!
Быстрая жизнь!
Inleiding:
Snel leven!
Snel leven!
Refrein:
Nieuwe Filks in een schop zijn oude Filks in een vierkant!
Ik weet niet eens wat ik leuker vind: geld inzamelen of uitgeven.
Snel leven!
Ik lig in bed na de voorstelling met het gewricht;
Ik heb mijn eigen levensritme, dat de Schepper mij inademde!
Maar-maar-nieuwe filialen in een schop zijn oude filialen in een vierkant!
Ik weet niet eens wat ik leuker vind: geld inzamelen of uitgeven.
Snel leven!
Ik lig in bed na de voorstelling met het gewricht.
Ik heb mijn eigen levensritme, dat de Schepper mij inademde!
Vers 1:
Hoeveel hebben we nog?
We verspillen toch tijd!
Net als in Chili verkwisten we in het atelier de macau, glas na glas.
Met gevoel voor verhoudingen is strak.
We hebben niet altijd genoeg.
Het is noodzakelijk om met opeengeklemde tanden te strompelen, de tijd wordt in contanten gemeten.
Ik wil niet aan de zijlijn van het leven vegeteren!
Ik ben bezig met het leven.
Het enige wat ze willen is!
Ze willen, maar ze kunnen!
Kortom, ik maak ze kwaad.
Ze spugen gewoon.
Spetter gewoon hun slijm
Terwijl de bende en ik door de bergen razen, zullen ze niet aan dit idee wennen!
Hoeveel meer hebben ze gemeten?
Geen maza om buiten in de toren te zitten!
Alles wat we niet zouden willen, komt binnenkort beschikbaar!
Met nieuwe gezichten - alleen voor zaken.
Er mogen geen vervalsingen tussen zitten.
Ik sla geen nieuwe nummers op in de tube, zoals de nummers van meisjes voor studenten!
Refrein:
Nieuwe Filks in een schop zijn oude Filks in een vierkant!
Ik weet niet eens wat ik leuker vind: geld inzamelen of uitgeven.
Snel leven!
Ik lig in bed na de voorstelling met het gewricht.
Ik heb mijn eigen levensritme, dat de Schepper mij inademde!
Nieuwe Filks in een schop zijn oude Filks in een vierkant!
Ik weet niet eens wat ik leuker vind: geld inzamelen of uitgeven.
Snel leven!
Ik lig in bed na de voorstelling met het gewricht.
Ik heb mijn eigen levensritme, dat de Schepper mij inademde!
vers 2:
Voor velen is dit een allegaartje.
En we verhuizen naar huis.
Alle jeugd gooit een minpuntje!
Picks in het ontwerp zijn de hoogste divisie!
We hebben veel MC's voortgebracht, maar we zullen ze overleven!
Onze shit wordt gewaardeerd op opnames, live gewaardeerd!
Ik ben vaak veranderd, maar ik ben er niet door gebukt!
We zijn allemaal hetzelfde als ..., alleen.
Refrein:
Nieuwe Filks in een schop zijn oude Filks in een vierkant!
Ik weet niet eens wat ik leuker vind: geld inzamelen of uitgeven.
Snel leven!
Ik lig in bed na de voorstelling met het gewricht.
Ik heb mijn eigen levensritme, dat de Schepper mij inademde!
Nieuwe Filks in een schop zijn oude Filks in een vierkant!
Ik weet niet eens wat ik leuker vind: geld inzamelen of uitgeven.
Snel leven!
Snel leven!
Snel leven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt