Hieronder staat de songtekst van het nummer My Little Alien , artiest - Rico Nasty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rico Nasty
You’re my little alien
You came down from out of the sky
You’re my little alien, you’re my little love bug
When I met you, didn’t even know what love was, oh
I tried to brush it off, but
You keep talkin' 'bout this planet that you come from
Where do we go?
Let me know
I need a home, place of my own
A humble abode where no one on Earth will know
He took me there, straight to the stars
Gold as the streets, roses for cars
And even all the animals talk
I said, I ain’t never goin' home (No, no)
I just wanna stay right here with you
Can’t we figure something out
That could turn my skin blue just like you?
You’re my little alien
You came down from out of the sky
People don’t know what you are
And I couldn’t explain it if I tried
You’re my little alien
You came down from out of the sky
People don’t know what you are
And I couldn’t explain it if I tried
But I know that you’re my alien
Know that, know that
Know that you’re my alien, alien
Know that you’re my alien
Know that, know that
Know that you’re my alien, alien
Oh, you’re my little alien
Yeah, woah, alien
I said, I ain’t never goin' home (No, no)
I just wanna stay right here with you
Can’t we figure something out
That could turn my skin blue just like you?
You’re my little alien
You came down from out of the sky
People don’t know what you are
And I couldn’t explain it if I tried
You’re my little alien
You came down from out of the sky
People don’t know what you are
And I couldn’t explain it if I tried
But I know that you’re my alien
Know that, know that
Know that you’re my alien, alien
Know that you’re my alien
Know that, know that
Know that you’re my alien, alien
Je bent mijn kleine alien
Je kwam uit de lucht
Je bent mijn kleine alien, je bent mijn kleine liefdesbeestje
Toen ik je ontmoette, wist ik niet eens wat liefde was, oh
Ik heb geprobeerd het weg te poetsen, maar
Je blijft praten over deze planeet waar je vandaan komt
Waar gaan we heen?
Laat het me weten
Ik heb een huis nodig, een eigen plek
Een nederig verblijf waar niemand op aarde het zal weten
Hij nam me daarheen, rechtstreeks naar de sterren
Goud als de straten, rozen voor auto's
En zelfs alle dieren praten
Ik zei, ik ga nooit naar huis (Nee, nee)
Ik wil gewoon hier bij je blijven
Kunnen we niet iets bedenken?
Zou dat mijn huid blauw kunnen maken, net als jij?
Je bent mijn kleine alien
Je kwam uit de lucht
Mensen weten niet wat je bent
En ik zou het niet kunnen uitleggen als ik het probeerde
Je bent mijn kleine alien
Je kwam uit de lucht
Mensen weten niet wat je bent
En ik zou het niet kunnen uitleggen als ik het probeerde
Maar ik weet dat je mijn alien bent
Weet dat, weet dat
Weet dat je mijn alien, alien bent
Weet dat je mijn alien bent
Weet dat, weet dat
Weet dat je mijn alien, alien bent
Oh, je bent mijn kleine alien
Ja, woah, alien
Ik zei, ik ga nooit naar huis (Nee, nee)
Ik wil gewoon hier bij je blijven
Kunnen we niet iets bedenken?
Zou dat mijn huid blauw kunnen maken, net als jij?
Je bent mijn kleine alien
Je kwam uit de lucht
Mensen weten niet wat je bent
En ik zou het niet kunnen uitleggen als ik het probeerde
Je bent mijn kleine alien
Je kwam uit de lucht
Mensen weten niet wat je bent
En ik zou het niet kunnen uitleggen als ik het probeerde
Maar ik weet dat je mijn alien bent
Weet dat, weet dat
Weet dat je mijn alien, alien bent
Weet dat je mijn alien bent
Weet dat, weet dat
Weet dat je mijn alien, alien bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt