Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Knows How to Fly , artiest - Rick Parfitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Parfitt
You were flying high
Now you’re falling apart
As you hide and cry
For your broken heart
Hey but you’ve got friends
You’re gonna fly again
Good lovin' gone bad
There ain’t nothin' so sad
Hey but what you gonna do
Stay forever blue
If it’s gone it’s gone
You just gotta move on
So c’mon, c’mon
You can do it if you try
Yeah, c’mon, c’mon
Let’s go get you a life
So c’mon, c’mon
Everybody knows how to fly
Just spread your wings
Yeah, and don’t look down
Give your heart a gear
Where it can’t be found
See what tomorrow brings
From a clear blue sky
C’mon and spread your wings
Everybody knows how to fly
See what tomorrow brings
From a clear blue sky
C’mon and spread your wings
Oh I’m down the line
Through space and time
There’s a lonely soul
With a heart of gold
And there’s a love that’s true
Waiting just for you
So c’mon, c’mon
You can do it if you try
Yeah, c’mon, c’mon
Let’s go get you a life
So c’mon, c’mon
Everybody knows how to fly
Just spread your wings
Yeah, and don’t look down
Give your heart a gear
Where it can’t be found
See what tomorrow brings
From a clear blue sky
C’mon and spread your wings
Everybody knows how to fly
Just spread your wings
Everybody knows how to fly
C’mon spread your wings
Everybody knows how to fly
Je vloog hoog
Nu val je uit elkaar
Terwijl je je verbergt en huilt
Voor je gebroken hart
Hé, maar je hebt vrienden
Je gaat weer vliegen
Goede liefde is slecht geworden
Er is niets zo triest
Hé, maar wat ga je doen?
Blijf voor altijd blauw
Als het weg is, is het weg
Je moet gewoon verder
Dus kom op, kom op
Je kunt het als je het probeert
Ja, kom op, kom op
Laten we een leven voor je gaan halen
Dus kom op, kom op
Iedereen weet hoe te vliegen
Spreid gewoon je vleugels
Ja, en kijk niet naar beneden
Geef je hart een versnelling
Waar het niet kan worden gevonden
Kijken wat morgen brengt
Vanuit een helderblauwe lucht
Kom op en spreid je vleugels
Iedereen weet hoe te vliegen
Kijken wat morgen brengt
Vanuit een helderblauwe lucht
Kom op en spreid je vleugels
Oh ik ben langs de lijn
Door ruimte en tijd
Er is een eenzame ziel
Met een hart van goud
En er is een liefde die waar is
Wachten alleen op jou
Dus kom op, kom op
Je kunt het als je het probeert
Ja, kom op, kom op
Laten we een leven voor je gaan halen
Dus kom op, kom op
Iedereen weet hoe te vliegen
Spreid gewoon je vleugels
Ja, en kijk niet naar beneden
Geef je hart een versnelling
Waar het niet kan worden gevonden
Kijken wat morgen brengt
Vanuit een helderblauwe lucht
Kom op en spreid je vleugels
Iedereen weet hoe te vliegen
Spreid gewoon je vleugels
Iedereen weet hoe te vliegen
Kom op, spreid je vleugels
Iedereen weet hoe te vliegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt