Downside Of Love - Richie Sambora

There’s a danger of getting so close to you.

There comes a time, when the walls fade away,

And when love turns to bitter blue,

Sometimes it feels like it’s hard to stay.

Last night we went to bed angry,

We didn’t mean what we said.

Seems we never get past forgiveness,

We try to hide, we never learn,

To swallow our pride.

On the downside of love,

Where the love turns to hate, we just can’t relate.

On the downside of love,

When you’re misunderstood, 'cause when it hurts you.

It hurts you so good.

Baby life has no guarantee,

Never knowing where love’s gonna lead.

Even though you’re a part of me,

We have to deal with our pain separately.

Sometimes we both feel like victims,

With no easy way out, no, no.

Somehow we stand by each other,

When we’re desperate, and drowning in,

The shadows of doubt.

On the downside of love,

Where the love turns to hate, we just can’t relate.

On the downside of love,

'Cause when it hurts you, it hurts you so good.

The times we share the tenderness,

Are the times that keep us alive.

You get in my face, you rough me up,

But baby you know,

Can’t hurt me 'nough, to give you up,

And make me let go.

Make me let go oh no, no.

When you’re on the downside of love,

Where the love turns to hate, we just can’t relate.

On the downside of love,

When you’re misunderstood, 'cause when it hurts you.

It hurts you so good.

Downside of love,

Love’s just a long, long road baby.

Yes there’s a down side of love,

Stand by my side baby.

When you’re on the downside of love,

No, no, no.

Downside of love,

'Cause it’s a long, long road baby.

Downside of love.

Het gevaar bestaat dat u zo dicht bij u komt.

Er komt een tijd dat de muren vervagen,

En wanneer liefde bitter blauw wordt,

Soms voelt het alsof het moeilijk is om te blijven.

Gisteravond gingen we boos naar bed,

We meenden niet wat we zeiden.

Het lijkt erop dat we nooit voorbij vergeving komen,

We proberen te verbergen, we leren nooit,

Om onze trots in te slikken.

Aan de keerzijde van liefde,

Waar de liefde verandert in haat, kunnen we ons gewoon niet inleven.

Aan de keerzijde van liefde,

Als je verkeerd begrepen wordt, want als het je pijn doet.

Het doet je zo goed pijn.

Babyleven heeft geen garantie,

Nooit weten waar liefde heen zal leiden.

Ook al ben je een deel van mij,

We moeten onze pijn afzonderlijk verwerken.

Soms voelen we ons allebei slachtoffer,

Zonder gemakkelijke uitweg, nee, nee.

Op de een of andere manier staan ​​we naast elkaar,

Als we wanhopig zijn en erin verdrinken,

De schaduwen van twijfel.

Aan de keerzijde van liefde,

Waar de liefde verandert in haat, kunnen we ons gewoon niet inleven.

Aan de keerzijde van liefde,

Want als het je pijn doet, doet het je zo goed.

De keren dat we de tederheid delen,

Zijn de tijden die ons in leven houden.

Je komt in mijn gezicht, je maakt me ruw,

Maar schat, weet je,

Kan me geen pijn doen, om je op te geven,

En laat me los.

Laat me los, oh nee, nee.

Als je de keerzijde van liefde bent,

Waar de liefde verandert in haat, kunnen we ons gewoon niet inleven.

Aan de keerzijde van liefde,

Als je verkeerd begrepen wordt, want als het je pijn doet.

Het doet je zo goed pijn.

Nadeel van liefde,

Liefde is gewoon een lange, lange weg baby.

Ja, er is een keerzijde van liefde,

Sta aan mijn zijde, schat.

Als je de keerzijde van liefde bent,

Nee nee nee.

Nadeel van liefde,

Want het is een lange, lange weg baby.

Nadeel van liefde.