Hieronder staat de songtekst van het nummer Mcdo Bellecour , artiest - Richi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richi
Ça y est je suis tombé amoureux d’une fille
Tout est trop beau l’impression que j’hallucine
J’vis à fond quand j’suis avec toi
Avant tout ça je savais pas que t’allais pouvoir ma vie
J’ai commencé à délaisser les gens autour
Six heures avec toi je regardais pas mon tel
Avec toi j’me sens toujours compris quand on parle et
J’ai pas eu besoin de faire une ou deux preuves dans le paraître
Tu m’as grave ouvert l’esprit sur des valeurs
Avec toi, j'étais pas constamment d’accord
J’comprends pas, t'étais jamais avec moi
Dans les moments ou t'étais la plus proche de toi même
Pourtant moi j'étais vrai et sincère sans m’arrêter
Je l’ai compris tard j’le voyais pas dans ma rétine
Avec toi rien ni personne pouvait m’arrêter
Aujourd’hui j’aimer qui je suis et je sais qu’tu m’as aidé
Moi je t’aime pourquoi t’as du perdre ton homme
Pour te faire comprendre que tu l’aimes encore
Ouais je t’aime si fort c’est jamais cile-fa
J’pourrais perdre s’il faut tout c’que j’ai pour toi
Dat is het, ik werd verliefd op een meisje
Alles is te mooi, de indruk dat ik hallucineer
Ik leef volledig als ik bij jou ben
Voor dit alles wist ik niet dat je mijn leven zou overnemen
Ik begon de mensen om me heen te verlaten
Zes uur met jou, ik keek niet naar mijn telefoon
Bij jou voel ik me altijd begrepen als we praten en
Ik hoefde geen bewijzen te doen in de show
Je hebt mijn geest serieus geopend voor waarden
Met jou was ik het niet altijd eens
Ik begrijp het niet, je was nooit bij mij
Toen je het dichtst bij jezelf was
Toch was ik oprecht en oprecht zonder te stoppen
Ik begreep het laat, ik zag het niet op mijn netvlies
Met jou kon niets en niemand me stoppen
Vandaag hou ik van wie ik ben en ik weet dat je me hebt geholpen
Ik hou van je waarom je je man moest verliezen
Om je te laten begrijpen dat je nog steeds van haar houdt
Ja, ik hou zoveel van je dat het nooit cile-fa is
Ik zou kunnen verliezen als het alles kost wat ik voor je heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt