Survivor - Richard Thompson

Oh you’ve been through some battles

I can see by the pain in your eyes

As you look off into the distance

That far away sign

They could have destroyed you

But somehow you came through it all

Beat up, combusted

But better from learning to fall

So here’s to another survivor

Your troubles are distant like me

I’ve been waiting my whole life to love you

I’ll treat you as fine as can be

There’s a lot to come knocking

Is that why you’re looking at all

You’re tired of the bullshit

You can’t take the lies anymore

It’s there on their faces

The words don’t impress you so much

You spent your life half as a doormat

Half as a crutch

So here’s to another survivor

Your troubles are distant like me

I’ve been waiting my whole life to love you

I’ll treat you as fine as can be

Now let’s lean on each other

It’s quicker to get down the road

We both are less likely to stumble

By sharing the load

And here’s to another survivor

Your troubles are distant like me

I’ve been waiting my whole life to love you

And I’ll treat you as fine as can be

And I’ll treat you as fine as can be

Oh, je hebt wat gevechten meegemaakt

Ik kan zien aan de pijn in je ogen

Terwijl je in de verte kijkt

Dat teken van ver weg

Ze hadden je kunnen vernietigen

Maar op de een of andere manier ben je er doorheen gekomen

In elkaar geslagen, verbrand

Maar beter van leren tot vallen

Dus hier is nog een overlevende

Jouw problemen zijn ver weg zoals ik

Ik heb mijn hele leven gewacht om van je te houden

Ik zal je zo goed mogelijk behandelen

Er is veel te komen kloppen

Is dat de reden waarom je naar alles kijkt?

Je bent de bullshit beu

Je kunt de leugens niet meer aan

Het staat op hun gezichten

De woorden maken niet zo veel indruk op je

Je hebt je leven half als een deurmat doorgebracht

De helft als een kruk

Dus hier is nog een overlevende

Jouw problemen zijn ver weg zoals ik

Ik heb mijn hele leven gewacht om van je te houden

Ik zal je zo goed mogelijk behandelen

Laten we nu op elkaar leunen

Het is sneller om de weg op te gaan

We hebben allebei minder kans om te struikelen

Door de belasting te delen

En hier is nog een overlevende

Jouw problemen zijn ver weg zoals ik

Ik heb mijn hele leven gewacht om van je te houden

En ik zal je zo goed mogelijk behandelen

En ik zal je zo goed mogelijk behandelen