
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sneaky Boy , artiest - Richard Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Thompson
Sneaky Boy, Sneaky Boy
Thought you were one of us
One of our gang
Sneaky Boy, Sneaky Boy
The mole in the tunnel
The canary who sang
While we sad chums
Just scratched our bums
Your heels were pacing
While we dropped blues
And took a snooze
Your mind was racing
Sneaky Boy, Sneaky Boy
Sneaky Boy, Sneaky Boy
Your teeth and your t-shirt
Were always too clean
Sneaky Boy, Sneaky Boy
They’re writing your name
Down in the latrine, boy
And just who chose
Your rebel clothes
Was it your mummy?
We never knew
The side of you
Behind the dummy
Sneaky Boy, Sneaky Boy
Spleen of Mammon, spleen of Midas
Now you scold us, now you chide us
Mammon lung and Midas liver
Now you sell us down the river
You had your look
Right out the book
Of weekend poses
Now we bankrupt
And self-destruct
You smell of roses
Sneaky Boy, Sneaky Boy
Stiekeme jongen, stiekeme jongen
Dacht dat je een van ons was
Een van onze bende
Stiekeme jongen, stiekeme jongen
De mol in de tunnel
De kanarie die zong
Terwijl we verdrietige maatjes zijn
Net onze billen gekrabd
Je hielen ijsberden
Terwijl we de blues lieten vallen
En nam een snooze
Je geest was aan het racen
Stiekeme jongen, stiekeme jongen
Stiekeme jongen, stiekeme jongen
Je tanden en je t-shirt
Waren altijd te schoon
Stiekeme jongen, stiekeme jongen
Ze schrijven je naam
Beneden in de latrine, jongen
En wie heeft er gekozen?
Je rebelse kleding
Was het je mama?
We hebben het nooit geweten
De zijkant van jou
Achter de dummy
Stiekeme jongen, stiekeme jongen
Milt van Mammon, milt van Midas
Nu berisp je ons, nu berisp je ons
Mammon-long en Midas-lever
Nu verkoop je ons aan de rivier
Je had je look
Recht uit het boek
Van weekendhoudingen
Nu zijn we failliet
En zelfvernietiging
Je ruikt naar rozen
Stiekeme jongen, stiekeme jongen
Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn • 2008
Richard Thompson • 2006
Richard Thompson • 2006
Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt