Sights And Sounds Of London Town - Richard Thompson

Oh Gillian she’s a Doncaster lass

Trains it down on the quarter past

Friday night leaves the kids at home

And struts her stuff on the Euston Road

Saying «Do you want some company darling?

Do you want some company now?

My place, your place or no place

I could use the extra cash anyhow»

That’s the sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

Oh Jean-Paul he came over from Toulouse

They told him that London was the golden goose

He never got his hands on enough to eat

He never did get his arse up off the street

Wanted to be a rap DJ

They took his pulse then they turned him away

Under the radar of your fellow man

With all that charisma it ain’t worth a damn

Saying «Lend me your shoes till Monday

Oh brother can you lend me a comb

I can wash dishes all night long

I just need my fare back home»

That’s the sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

Well Jackie she tried just about everything

She tried to dance, she tried to sing

Too many doors slammed in your face

It leaves a nasty aftertaste

You scramble around for a little bit of cash

Ease the pain with Mister Flash

Saint Annes Court is the rendezvous

For those who share your point of view

Saying «This is the last time you will see me

Never again no way

One more time I’ll never ask you again

I’ve just got to get through today»

That’s the sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

Oh Mickey he sleeps every two or three days

Runs through Soho like a rat through a maze

A little blackmail here a sting on the side

Enough to get started on the next enterprise

Dresses expensive but that’s just a crutch

Like his word or his handshake it doesn’t mean much

Depends on his kickback from the middle man

And whatever he can beat out of Sally Ann

Saying «Lucky I’m the one you ran into

Oh lucky I’ve taken a shine

Lucky I’m needing a partner

50/50 right down the line»

Oh that’s the sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

The sight and sounds of London Town

Oh Gillian, ze is een Doncaster-meisje

Traint het op kwart over

Vrijdagavond laat de kinderen thuis

En stut haar spullen op de Euston Road

Zeggen: "Wil je wat gezelschap, schat?

Wil je nu wat gezelschap?

Mijn plaats, jouw plaats of geen plaats

Ik kan het extra geld hoe dan ook goed gebruiken»

Dat zijn de bezienswaardigheden en geluiden van London Town

De bezienswaardigheden en geluiden van London Town

De bezienswaardigheden en geluiden van London Town

Oh Jean-Paul hij kwam over uit Toulouse

Ze vertelden hem dat Londen de gouden gans was

Hij heeft nooit genoeg te eten gekregen

Hij heeft zijn kont nooit van de straat gehaald

Wilde rap-dj worden

Ze namen zijn pols en stuurden hem toen weg

Onder de radar van je medemens

Met al dat charisma is het verdomme niets waard

Zeggen "Leen me je schoenen tot maandag"

Oh broer kun je me een kam lenen?

Ik kan de hele nacht afwassen

Ik heb alleen mijn tarief terug naar huis nodig»

Dat zijn de bezienswaardigheden en geluiden van London Town

De bezienswaardigheden en geluiden van London Town

De bezienswaardigheden en geluiden van London Town

Nou Jackie, ze heeft zo ongeveer alles geprobeerd

Ze probeerde te dansen, ze probeerde te zingen

Te veel deuren sloegen in je gezicht

Het laat een nare nasmaak achter

Je klautert wat rond voor wat geld

Verlicht de pijn met Mister Flash

Saint Annes Court is het rendez-vous

Voor degenen die uw standpunt delen

Zeggen "Dit is de laatste keer dat je me ziet"

Nooit meer op geen enkele manier

Nog een keer, ik zal het je nooit meer vragen

Ik moet vandaag gewoon doorkomen»

Dat zijn de bezienswaardigheden en geluiden van London Town

De bezienswaardigheden en geluiden van London Town

De bezienswaardigheden en geluiden van London Town

Oh Mickey, hij slaapt om de twee of drie dagen

Loopt door Soho als een rat door een doolhof

Een beetje chantage hier een prikje erbij

Genoeg om aan de volgende onderneming te beginnen

Jurken duur, maar dat is slechts een kruk

Zoals zijn woord of zijn handdruk, betekent het niet veel

Hangt af van zijn smeergeld van de tussenpersoon

En wat hij ook kan verslaan van Sally Ann

Zeggen "Gelukkig ben ik degene die je tegenkwam"

Oh gelukkig heb ik een glans genomen

Gelukkig heb ik een partner nodig

50/50 over de hele lijn»

Oh, dat zijn de bezienswaardigheden en geluiden van London Town

De bezienswaardigheden en geluiden van London Town

De aanblik en geluiden van London Town