Hieronder staat de songtekst van het nummer She May Call You Up Tonight , artiest - Richard Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Thompson
I’ve been telling lines
I never knew
All to keep that girl away from you
But she may call you up tonight
Then what could I say that would sound right
Thoughts erased my mind
Just pushed aside
All the chances there
That we once had
But she may call you up tonight
Then what could I say that would sound right
And when I’m crying
Yes I know my mind is flying
To a place where there’s no trying
But she may call you up tonight
I’ve been telling lines
I never knew
All to keep that girl away from you
But she may call you up tonight
Then what could I say that would sound right
But she may call you up tonight
Then what could I say that would sound right
Ik heb lijnen verteld
Ik heb nooit geweten
Alles om dat meisje bij je weg te houden
Maar misschien belt ze je vanavond op
Wat zou ik dan kunnen zeggen dat goed zou klinken?
Gedachten hebben mijn geest gewist
Gewoon opzij geschoven
Alle kansen daar
Die we ooit hadden
Maar misschien belt ze je vanavond op
Wat zou ik dan kunnen zeggen dat goed zou klinken?
En als ik huil
Ja, ik weet dat mijn geest vliegt
Naar een plek waar je niet hoeft te proberen
Maar misschien belt ze je vanavond op
Ik heb lijnen verteld
Ik heb nooit geweten
Alles om dat meisje bij je weg te houden
Maar misschien belt ze je vanavond op
Wat zou ik dan kunnen zeggen dat goed zou klinken?
Maar misschien belt ze je vanavond op
Wat zou ik dan kunnen zeggen dat goed zou klinken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt