In The Final Hours - Richard Harris

In the final hours

With all my toy dreams tattered

With all my singing scattered

Out upon the wind

And now the end

Will find me

Not prepared and strong the way I thought I was

But thinking from the start

How very caught I was, as though it mattered now

Now the dying flowers

Sing an old song that haunts me

And now nobody wants me

All alone (all alone)

Lost between the last of summer showers

These are the final hours

(In the final hours)

(In the final hours)

In de laatste uren

Met al mijn speelgoeddromen aan flarden

Met al mijn gezang verspreid

Uit op de wind

En nu het einde

Zal mij vinden

Niet voorbereid en sterk zoals ik dacht dat ik was

Maar vanaf het begin meedenken

Wat was ik gevangen, alsof het er nu toe deed

Nu de stervende bloemen

Zing een oud lied dat me achtervolgt

En nu wil niemand me

Helemaal alleen (helemaal alleen)

Verloren tussen de laatste zomerbuien

Dit zijn de laatste uren

(In de laatste uren)

(In de laatste uren)