Hieronder staat de songtekst van het nummer Live That Life , artiest - Rich Homie Quan, YFN Lucci, Garren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rich Homie Quan, YFN Lucci, Garren
Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
I been in the game for a while lil' nigga
I ain’t gon' waste no time lil' nigga
I ain’t talking about no skate boards
Talkin' how I been on my grind a lil' bit
Everything I do be B.I.G
Feelin' like I can be Ali
Seymour told me, «Trust in God»
You know what that means, T.I.G.
Hoes they want that fly kit
You know that I was pullin' up
That was back when I was on my dick
You know I felt like giving up
Now I don’t give a fuck about what the price cost (Why Rich Homie?)
I done did a lot of shit to live this fuckin' lifestyle
And this a (Real nigga lifestyle)
I ain’t callin for help, no medic
I be there on Friday 4:30
If shawty wanna fuck, grippin on my nut
Girl, I’m not a payday
I done been broke before
Long live life
Keep your head up baby
Worry about you know I ain’t go
Then wanna say say (what?) I love you
Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
All iced out, I live that lifestyle
Ay, she said ever since she been with me that she been piped now
You know ever since she been with me there ain’t no pipin' down
See I ain’t gon' lie, I got her rockin' real ice now
New money car, new money too much cheddar
You wouldn’t know what to do with that cheddar
And she’ll fuck the crew if I let her
You know I got two Beretta (Yeah)
They watchin' like armor (Yeah)
They poppin' like Amaretto (Hey)
I’m in that Dawn, I swear
You know it came with umbrella
You know I came with the fellas (Turn up)
You know I came with them killas
I work that glock with one arm, I’m a hitta
I work the block with the go get 'em
I am a real go getter, I am a real big flipper
I am a bad bitch getter
Real nigga lifestyle
Want shit like right now
Real nigga lifestyle (I'm a real nigga)
Shit, like right now
Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
(Think it’s a game)
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Think it’s a game)
Ja, mijn nigga, je weet hoe het gaat
Als we optrekken, weet je dat we al je schoffels nemen
Zei dat ze wil zijn met wat ik doe
Want ik leef die levensstijl, shawty wil die levensstijl
Ja, mijn nigga, je weet hoe het gaat
We trekken omhoog, je weet dat we al je schoffels nemen
Zei dat ze wil zijn met wat ik doe
Ja, want je leeft die levensstijl, echte nigga-levensstijl
Ik zit al een tijdje in het spel, lil' nigga
Ik ga geen tijd verspillen lil' nigga
Ik heb het niet over geen skateboards
Praten hoe ik een beetje op mijn grind ben geweest
Alles wat ik doe, is BIG
Voel me alsof ik Ali kan zijn
Seymour vertelde me: «Vertrouw op God»
Je weet wat dat betekent, T.I.G.
Hoe willen ze die vliegkit
Je weet dat ik aan het optrekken was
Dat was toen ik op mijn lul zat
Weet je, ik had zin om op te geven
Nu kan het me geen reet schelen wat de prijs kost (Waarom Rich Homie?)
Ik heb veel gedaan om deze verdomde levensstijl te leven
En dit is een (echte nigga-levensstijl)
Ik roep geen hulp, geen dokter
Ik ben er op vrijdag 4:30
Als shawty wil neuken, pak dan mijn moer vast
Meisje, ik ben geen betaaldag
Ik ben al eerder blut geweest
Lang leve het leven
Houd je hoofd omhoog, schat
Maak je zorgen, weet dat ik niet ga
Wil je dan zeggen (wat?) Ik hou van je
Ja, mijn nigga, je weet hoe het gaat
Als we optrekken, weet je dat we al je schoffels nemen
Zei dat ze wil zijn met wat ik doe
Want ik leef die levensstijl, shawty wil die levensstijl
Ja, mijn nigga, je weet hoe het gaat
We trekken omhoog, je weet dat we al je schoffels nemen
Zei dat ze wil zijn met wat ik doe
Ja, want je leeft die levensstijl, echte nigga-levensstijl
Helemaal bevroren, ik leef die levensstijl
Ja, ze zei sinds ze bij mij is dat ze nu pijpt
Weet je sinds ze bij mij is, is er geen pipin' down
Zie je, ik ga niet liegen, ik heb haar nu echt ijs laten rocken
Nieuwe geldauto, nieuw geld te veel cheddar
Je zou niet weten wat je met die cheddar moet doen
En ze zal de bemanning neuken als ik haar toesta
Je weet dat ik twee Beretta heb (Ja)
Ze kijken als een harnas (Ja)
Ze poppin' als Amaretto (Hey)
Ik ben in die dageraad, ik zweer het
Je weet dat het met een paraplu kwam
Je weet dat ik met de jongens kwam
Je weet dat ik met die killa's kwam
Ik werk die glock met één arm, ik ben een hitta
Ik werk het blok met de go-get 'em
Ik ben een echte doorzetter, ik ben een echte grote flipper
Ik ben een slechte bitch getter
Echte nigga-levensstijl
Wil je shit zoals nu
Echte nigga-levensstijl (ik ben een echte nigga)
Shit, zoals nu
Ja, mijn nigga, je weet hoe het gaat
Als we optrekken, weet je dat we al je schoffels nemen
Zei dat ze wil zijn met wat ik doe
Want ik leef die levensstijl, shawty wil die levensstijl
Ja, mijn nigga, je weet hoe het gaat
We trekken omhoog, je weet dat we al je schoffels nemen
Zei dat ze wil zijn met wat ik doe
Ja, want je leeft die levensstijl, echte nigga-levensstijl
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
(Denk dat het een spel is)
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Ja, ik leef dat leven
Denk dat het een spel is)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt