Hieronder staat de songtekst van het nummer Foot Soldier , artiest - Rich Homie Quan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rich Homie Quan
I put in work, I was a foot soldier, you was a lead runner
Better invest, you can’t hustle forever, them feds comin'
Went did my partner go out bad I should have said somethin'
Play dead on 'em, they tried to rob him, he fled on 'em
I keep that 30 and a Bible by the bed homie
Last situation got a little bloody, left a little bread on 'em
No more handouts, I’m done wit it, can’t help ya nigga
In this game called life, you know every man for theyself nigga
(Talk to 'em Rich Homie)
Every man for theyself, that what my people taught me (that what my people
taught me)
Blood suckin' ticks, tryna keep the leeches off me (get the fuck up off me
nigga)
Spray a lil' cologne, tryna keep the reefer off me (that right too)
Multiply and division, what my teacher taught me
Celebratin' life everyday, kickin' shit on another level
Can’t do it by myself, me and my team had to come together
And we may have differences but we talk 'em out, yeah amongst the fellas
Standin' in the driveway, me and Monta wit a bunch of hittas
I put in work, I was a foot soldier, you was a lead runner
Better invest, you can’t hustle forever, them feds comin'
Went did my partner go out bad I should have said somethin'
Play dead on 'em, they tried to rob him, he fled on 'em
I keep that 30 and a Bible by the bed homie
Last situation got a little bloody, left a little bread on 'em
No more handouts, I’m done wit it, can’t help ya nigga
In this game called life, you know every man for theyself nigga
I watch my patna go broke, he was up a whole mill (that right too)
I done been hurt so many times, I ain’t got no feelings (too many times)
When I talk to a man look him in his eye, that’s how you know I’m serious
And I know I’m different, I’m so ambitious, I go and get it (hey, hey)
Countin' that money, I ain’t need no assistance (nah nigga)
I’m Michael Jordan, you a Scottie Pippen (I'm 23, ball)
And if they don’t get the message then it’s questions, what they still askin'
(say what?)
Lookin' at my bling, countin' my rings, Phil Jackson
I put in work, I was a foot soldier, you was a lead runner
Better invest, you can’t hustle forever, them feds comin'
Went did my partner go out bad I should have said somethin'
Play dead on 'em, they tried to rob him, he fled on 'em
I keep that 30 and a Bible by the bed homie
Last situation got a little bloody, left a little bread on 'em
No more handouts, I’m done wit it, can’t help ya nigga
In this game called life, you know every man for theyself nigga
Ik deed werk, ik was een voetsoldaat, jij was een leidende loper
Beter investeren, je kunt niet voor altijd druk doen, ze komen eraan
Ging mijn partner slecht uit, ik had iets moeten zeggen
Speel dood op 'em, ze probeerden hem te beroven, hij vluchtte op 'em
Ik bewaar die 30 en een bijbel bij het bed homie
Laatste situatie werd een beetje bloederig, liet een beetje brood op 'em
Geen hand-outs meer, ik ben er klaar mee, kan je niet helpen
In dit spel genaamd leven, ken je elke man voor zichzelf nigga
(Praat met hen Rich Homie)
Ieder voor zich, dat wat mijn mensen me hebben geleerd (dat wat mijn mensen)
leerde mij)
Bloedzuigende teken, probeer de bloedzuigers van me af te houden
neger)
Spray een beetje eau de cologne, probeer de reefer van me af te houden (dat ook goed)
Vermenigvuldigen en delen, wat mijn leraar me heeft geleerd
Vier het leven elke dag, kickin' shit op een ander niveau
Ik kan het niet alleen, ik en mijn team moesten samenkomen
En we kunnen verschillen hebben, maar we praten ze uit, ja onder de jongens
Staande op de oprit, ik en Monta met een stel hittas
Ik deed werk, ik was een voetsoldaat, jij was een leidende loper
Beter investeren, je kunt niet voor altijd druk doen, ze komen eraan
Ging mijn partner slecht uit, ik had iets moeten zeggen
Speel dood op 'em, ze probeerden hem te beroven, hij vluchtte op 'em
Ik bewaar die 30 en een bijbel bij het bed homie
Laatste situatie werd een beetje bloederig, liet een beetje brood op 'em
Geen hand-outs meer, ik ben er klaar mee, kan je niet helpen
In dit spel genaamd leven, ken je elke man voor zichzelf nigga
Ik zie hoe mijn patna kapot ging, hij was een hele molen (dat klopt ook)
Ik ben zo vaak gekwetst, ik heb geen gevoelens (te vaak)
Als ik met een man praat, kijk hem dan in zijn ogen, zo weet je dat ik het meen
En ik weet dat ik anders ben, ik ben zo ambitieus, ik ga het halen (hey, hey)
Countin' dat geld, ik heb geen hulp nodig (nah nigga)
Ik ben Michael Jordan, jij een Scottie Pippen (ik ben 23, bal)
En als ze de boodschap niet krijgen, zijn het vragen, wat ze nog steeds vragen
(wat zeg je?)
Kijk naar mijn bling, tel mijn ringen, Phil Jackson
Ik deed werk, ik was een voetsoldaat, jij was een leidende loper
Beter investeren, je kunt niet voor altijd druk doen, ze komen eraan
Ging mijn partner slecht uit, ik had iets moeten zeggen
Speel dood op 'em, ze probeerden hem te beroven, hij vluchtte op 'em
Ik bewaar die 30 en een bijbel bij het bed homie
Laatste situatie werd een beetje bloederig, liet een beetje brood op 'em
Geen hand-outs meer, ik ben er klaar mee, kan je niet helpen
In dit spel genaamd leven, ken je elke man voor zichzelf nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt