Hieronder staat de songtekst van het nummer Changed , artiest - Rich Homie Quan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rich Homie Quan
If you ever thought I was going broke
You thought wrong my nigga
If you ever think I was falling off
Fuck you then
Don’t let that money fool ya, boy
Ain’t shit changed
We in Miami on vacay
Forty-thousand for the big face
And they want another fifty-thousand just to bust it down
I’ve been doing this shit since sixth grade
Teachers told me I would never make
No money off these words
Now I’m not worried 'bout nobody
Told that same teacher
Look at me, and I didn’t go to college
We 'bout to party just like Rick James
Oh, now I’m on
Albert Einstein, I’m insane
But I’m a fool with them numbers on the corner
With some lumber
And a track got off a whole thing
I flexed it all when them folks came
Aye, I might sacrifice a two
Just so I can make ten
Got it out the street
Made my name in the pavement
I went in the club, put it up, I was saving
Yeah, I love my plug, he show love, he not racist
Came home, saw a million, then I made some
Never switch it up, I’m the same Quan
Don’t let that money fool ya, boy
Ain’t shit changed
We in Miami on vacay
Forty-thousand for the big face
And they want another fifty-thousand just to bust it down
I’ve been doing this shit since sixth grade
Teachers told me I would never make
No money off these words
Now I’m not worried 'bout nobody
Told that same teacher
Look at me, and I didn’t go to college
My only friend is a Ben Frank
I wanted money just like Kinte
Hustling hard to keep the rent paid
Told momma, «Close the door»
'Cause I’m jumpin' out the porch
My only mission is to get paid
Lock that money in a big safe
Ain’t no tint up on the cars
So I know they know it me
I ain’t ever had shit
I wear my watch when I go to sleep
I put a lil money in my smile
That the reason I show my teeth (say cheese)
And I can afford to pay a nigga a couple a thousand of money
Just to roll my weed
I got my money moved out the hood
Can you blame me, nigga?
Money made
But I’m the same me, nigga
Don’t let that money fool ya, boy
Ain’t shit changed
We in Miami on vacay
Forty-thousand for the big face
And they want another fifty-thousand just to bust it down
I’ve been doing this shit since sixth grade
Teachers told me I would never make
No money off these words
Now I’m not worried 'bout nobody
Told that same teacher
Look at me, and I didn’t go to college
Als je ooit had gedacht dat ik failliet zou gaan
Je dacht verkeerd mijn nigga
Als je ooit denkt dat ik eraf viel
Neuk je dan
Laat dat geld je niet voor de gek houden, jongen
Is er niets veranderd?
Wij in Miami op vakantie
Veertigduizend voor het grote gezicht
En ze willen er nog eens vijftigduizend alleen maar om het kapot te maken
Ik doe deze shit al sinds de zesde klas
Docenten zeiden dat ik het nooit zou halen
Geen geld van deze woorden
Nu maak ik me geen zorgen om niemand
Vertelde diezelfde leraar
Kijk naar mij, en ik ging niet naar de universiteit
We gaan feesten net als Rick James
Oh, nu ben ik op
Albert Einstein, ik ben gek
Maar ik ben een dwaas met die nummers op de hoek
Met wat hout
En een nummer liep helemaal uit de hand
Ik heb het allemaal gespannen toen die mensen kwamen
Ja, ik zou een twee kunnen opofferen
Zodat ik er tien kan maken
Heb het van de straat gehaald
Maakte mijn naam op de stoep
Ik ging naar de club, zette het op, ik was aan het sparen
Ja, ik hou van mijn plug, hij toont liefde, hij is niet racistisch
Kwam thuis, zag een miljoen, toen maakte ik wat
Schakel het nooit uit, ik ben dezelfde Quan
Laat dat geld je niet voor de gek houden, jongen
Is er niets veranderd?
Wij in Miami op vakantie
Veertigduizend voor het grote gezicht
En ze willen er nog eens vijftigduizend alleen maar om het kapot te maken
Ik doe deze shit al sinds de zesde klas
Docenten zeiden dat ik het nooit zou halen
Geen geld van deze woorden
Nu maak ik me geen zorgen om niemand
Vertelde diezelfde leraar
Kijk naar mij, en ik ging niet naar de universiteit
Mijn enige vriend is een Ben Frank
Ik wilde geld, net als Kinte
Hard aan het werk om de huur betaald te houden
Vertelde mama, "Sluit de deur"
Want ik spring uit de veranda
Mijn enige missie is om betaald te worden
Bewaar dat geld in een grote kluis
Is er geen kleur aan de auto's
Dus ik weet dat ze het weten van mij
Ik heb nog nooit shit gehad
Ik draag mijn horloge als ik ga slapen
Ik stop een klein bedrag in mijn glimlach
Dat de reden dat ik mijn tanden laat zien (zeg kaas)
En ik kan het me veroorloven om een nigga een paar duizend geld te betalen
Gewoon om mijn wiet te rollen
Ik heb mijn geld uit de kast gehaald
Kun je me de schuld geven, nigga?
geld verdiend
Maar ik ben dezelfde ik, nigga
Laat dat geld je niet voor de gek houden, jongen
Is er niets veranderd?
Wij in Miami op vakantie
Veertigduizend voor het grote gezicht
En ze willen er nog eens vijftigduizend alleen maar om het kapot te maken
Ik doe deze shit al sinds de zesde klas
Docenten zeiden dat ik het nooit zou halen
Geen geld van deze woorden
Nu maak ik me geen zorgen om niemand
Vertelde diezelfde leraar
Kijk naar mij, en ik ging niet naar de universiteit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt