Hieronder staat de songtekst van het nummer Banba , artiest - Ric Wilson, Hirsh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ric Wilson, Hirsh
Banba
Black art not bad art, ya
Black art not mad art, uh, nu-uh
Black art not sad art, ya, ya
Banba, banda
I’m a black hero
Malcolm no little
I’m not here to dig holes like zero
Money turn rows to fours, Rob De Niro
Blacker than a named Draymond, or Shaquille O… Neal
Probably change the game incredible
So poetical I done turn to edible
so starving you’re not legible
Metaphor fruit punch lasts vegetables
'Cause we ain’t came to be acceptable
Smelling like cocoa butter and lint balls
Everyone running away we’re so involved
Every Trump get in the way can get mauled, y’all
I done came a long way
I used to freestyle rap for niggas up in the hard ways
Had a couple flicks, now this tight, it’s all great
And the whole fam in good hands like Allstate
Black art not bad art, ya
Black art not mad art, uh, nu-uh
Black art not sad art, ya, ya
Banba, banda
Black art not bad art, ya
Black art not mad art, uh, nu-uh
Black art not sad art, ya, ya
Banba, banda
You say okay crop me out or block me out
And you can’t box me out, I’m boxkea
Babe is tryna count me out for dropping out
And now I’m just dropping mouth like parkea
Black and cab free but still can’t trust police
On the radio now we can’t be Rahim
No text me back then you tweaking G
'Cause why would you not wanna hear from me?
Inspired by no-names and Queen Latifs
The Lil Waynes,
My flow is like sold trays of disco meat
With the hip hop beats nigga, watch my feet
It’s a miracle when I had that voice so lyrical
Look so spiritual, vibes so mystical
Rolled through a lemon, I swallowed that bitch whole
Struggle made me gold and black made me bold
Black art not bad art, ya
Black art not mad art, uh, nu-uh
Black art not sad art, ya, ya
Banba, banda, hey, hey, hey
(The blacker the berry the sweeter than juice
I said the blacker the berry the sweeter than juice
The blacker the berry the sweeter than juice
I said the blacker the berry the sweeter than juice)
Black art not bad art, ya
Black art not mad art, uh, nu-uh
Black art not sad art, ya, ya
Banba, banda
Oh oh oh oh oh oh
Black art not bad art
Black art not mad art
Black art not sad art
Banba, banda
I am the revolution and the revolution don’t stop
I am change, soon we will make a change that will change it all
I am courage, courage to move the masses forward against those that will sit
and say and not move
I am movement, moving all the place where we will be judged by content of our
character and not the colour of our skin
Colour of my people who toiled the land of America and made it great
I am great, great because I dedicate myself to change
I dedicate myself to my people
I dedicate myself to the movement
I dedicate myself to the revolution
And the revolution don’t stop
Banba
Zwarte kunst, geen slechte kunst, ja?
Zwarte kunst, geen gekke kunst, uh, nu-uh
Zwarte kunst, geen trieste kunst, ya, ya
Banba, banda
Ik ben een zwarte held
Malcolm nee beetje
Ik ben hier niet om gaten als nul te graven
Geld zet rijen om in vieren, Rob De Niro
Zwarter dan een genaamd Draymond, of Shaquille O... Neal
Verander het spel waarschijnlijk ongelooflijk
Zo poëtisch dat ik me tot eetbaar heb gewend
dus uitgehongerd ben je niet leesbaar
Metafoor fruitpunch duurt groenten
Omdat we niet acceptabel zijn geworden
Ruikt naar cacaoboter en pluisballen
Iedereen rent weg, we zijn zo betrokken
Elke Trump die in de weg staat, kan worden verscheurd, jullie allemaal
Ik heb een lange weg afgelegd
Ik freestyle rap voor niggas op de harde manieren
Had een paar flicks, nu zo strak, het is allemaal geweldig
En de hele fam in goede handen zoals Allstate
Zwarte kunst, geen slechte kunst, ja?
Zwarte kunst, geen gekke kunst, uh, nu-uh
Zwarte kunst, geen trieste kunst, ya, ya
Banba, banda
Zwarte kunst, geen slechte kunst, ja?
Zwarte kunst, geen gekke kunst, uh, nu-uh
Zwarte kunst, geen trieste kunst, ya, ya
Banba, banda
Je zegt oké, knip me uit of blokkeer me uit
En je kunt me niet uitsluiten, ik ben boxkea
Babe probeert me uit te rekenen omdat ik afhaak
En nu laat ik gewoon mijn mond vallen als parkea
Zwart en taxi vrij, maar kan de politie nog steeds niet vertrouwen
Nu op de radio kunnen we Rahim niet zijn
Geen sms me toen jij G aanpaste
Want waarom zou je niets van me willen horen?
Geïnspireerd door no-names en Queen Latifs
De Lil Wayne's,
Mijn stroom is als verkochte dienbladen met discovlees
Met de hiphop beats nigga, let op mijn voeten
Het is een wonder dat ik die stem zo lyrisch had
Zie er zo spiritueel uit, de vibes zo mystiek
Door een citroen gerold, slikte ik die teef heel door
Strijd maakte me goud en zwart maakte me stoutmoedig
Zwarte kunst, geen slechte kunst, ja?
Zwarte kunst, geen gekke kunst, uh, nu-uh
Zwarte kunst, geen trieste kunst, ya, ya
Banba, banda, hey, hey, hey
(Hoe zwarter de bes, hoe zoeter dan sap)
Ik zei: hoe zwarter de bes, hoe zoeter dan sap
Hoe zwarter de bes, hoe zoeter dan sap
Ik zei: hoe zwarter de bes, hoe zoeter dan sap)
Zwarte kunst, geen slechte kunst, ja?
Zwarte kunst, geen gekke kunst, uh, nu-uh
Zwarte kunst, geen trieste kunst, ya, ya
Banba, banda
Oh oh oh oh oh oh
Zwarte kunst geen slechte kunst
Zwarte kunst, geen gekke kunst
Zwarte kunst, geen droevige kunst
Banba, banda
Ik ben de revolutie en de revolutie houdt niet op
Ik ben verandering, binnenkort zullen we een verandering doorvoeren die alles zal veranderen
Ik heb moed, moed om de massa vooruit te helpen tegen degenen die zullen zitten
en zeggen en niet bewegen
Ik ben beweging, het verplaatsen van alle plaatsen waar we zullen worden beoordeeld door de inhoud van onze
karakter en niet de kleur van onze huid
Kleur van mijn mensen die het land van Amerika hebben gezwoegd en het geweldig hebben gemaakt
Ik ben geweldig, geweldig omdat ik me toewijd aan verandering
Ik wijd mezelf toe aan mijn mensen
Ik wijd me aan de beweging
Ik wijd me aan de revolutie
En de revolutie stopt niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt