Hieronder staat de songtekst van het nummer What U Gonna Do , artiest - Rhino, Hym met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhino, Hym
I don’t want to ever have to think about what we did, ever again
I’m keeping it together but I really don’t think I can, I can’t pretend
You know what we’re guilty of
I know You Know
Just what I know
So how can I go
Wondering if you’ll do the same to me
Where can I go
With nothing to show
I’m just saying no
Hoping you’ll never do the same to me
Women women women
Women women women
Where is your home (Hoping you’ll never do the same to me)
«What you gonna do, What you gonna do?»
— scratch
I know what you did to every other, ain’t no way you got my trust
You know I can’t no, You know I can’t no
I can see all through your tone, whenever I leave you alone
I know the answer to who’s really there so
I don’t even ever want to think about what we did, ever again
You want to be my lover when we really ain’t even friends
I can’t pretend
You know what we’re guilty of
I know You Know
(I know you know)
Just what I know
(just what I know)
So how can I go
Wondering if you’ll do the same to me
Where can I go
(where can I go)
With nothing to show
(with nothing to show)
I’m just saying no
Hoping you’ll never do the same to me
Women women women
Women women women
Where is your home (Hoping you’ll never do the same to me)
Ik wil nooit meer hoeven nadenken over wat we hebben gedaan, nooit meer
Ik hou het bij elkaar, maar ik denk echt niet dat ik het kan, ik kan niet doen alsof
Weet je waar we schuldig aan zijn
Ik weet dat je het weet
Gewoon wat ik weet
Dus hoe kan ik gaan?
Ik vraag me af of je hetzelfde bij mij doet
Waar kan ik heen
Met niets om te laten zien
ik zeg gewoon nee
In de hoop dat je mij nooit hetzelfde zult aandoen
Vrouwen vrouwen vrouwen
Vrouwen vrouwen vrouwen
Waar is je huis (in de hoop dat je mij nooit hetzelfde zult aandoen)
"Wat ga je doen, wat ga je doen?"
- kras
Ik weet wat je elkaar hebt aangedaan, je hebt op geen enkele manier mijn vertrouwen gekregen
Je weet dat ik het niet kan nee, je weet dat ik het niet kan
Ik kan je hele toon doorzien, wanneer ik je met rust laat
Ik weet het antwoord op wie er echt is, dus
Ik wil niet eens meer nadenken over wat we hebben gedaan, nooit meer
Je wilt mijn geliefde zijn als we niet eens vrienden zijn
Ik kan niet doen alsof
Weet je waar we schuldig aan zijn
Ik weet dat je het weet
(Ik weet dat je het weet)
Gewoon wat ik weet
(precies wat ik weet)
Dus hoe kan ik gaan?
Ik vraag me af of je hetzelfde bij mij doet
Waar kan ik heen
(waar kan ik heen)
Met niets om te laten zien
(met niets om te laten zien)
ik zeg gewoon nee
In de hoop dat je mij nooit hetzelfde zult aandoen
Vrouwen vrouwen vrouwen
Vrouwen vrouwen vrouwen
Waar is je huis (in de hoop dat je mij nooit hetzelfde zult aandoen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt