Those Hands - Rhett Akins

She was a mom back when moms didn’t work

She just did the laundry and brushed off the dirt

She cooked all the meals and scrubbed all the floors

And she mowed that front yard with that old push mower

All of those years without the help of a man

She held us together with those delicate hands

Those hands have rocked some cradles

Calmed many a cryin' child

Set ten thousand supper tables

Now it’s time to rest those hands a while

Those hands have done some prayin'

Worn just one wedding band

Now there ain’t much time

And there ain’t much strength

But there’s a lot of love left in those hands

If I had a dime for every button she sewed

All the tears she’s dried and bedtime stories she’s told

I’d buy back the years back from old father time

Just sit here and hold her hands in mine

Those hands have rocked some cradles

Calmed many a cryin' child

Set ten thousand supper tables

Now it’s time to rest those hands a while

Those hands have done some prayin'

Worn just one wedding band

Now there ain’t much time

And there ain’t much strength

But there’s a lot of love left in those hands

There’s a lot of love left in those hands

Ze was een moeder toen moeders niet werkten

Ze deed net de was en veegde het vuil eraf

Ze kookte alle maaltijden en schrobde alle vloeren

En ze maaide die voortuin met die oude duwmaaier

Al die jaren zonder de hulp van een man

Ze hield ons samen met die delicate handen

Die handen hebben een paar wiegen opgeschud

Heeft menig huilend kind gekalmeerd

Zet tienduizend avondmaaltafels

Nu is het tijd om die handen even te laten rusten

Die handen hebben gebeden

Slechts één trouwring gedragen

Nu is er niet veel tijd

En er is niet veel kracht

Maar er is nog veel liefde in die handen

Als ik een dubbeltje had voor elke knoop die ze naaide

Alle tranen die ze heeft opgedroogd en verhaaltjes voor het slapengaan die ze heeft verteld

Ik zou de jaren terug kopen van de oude vadertijd

Ga hier zitten en houd haar handen in de mijne

Die handen hebben een paar wiegen opgeschud

Heeft menig huilend kind gekalmeerd

Zet tienduizend avondmaaltafels

Nu is het tijd om die handen even te laten rusten

Die handen hebben gebeden

Slechts één trouwring gedragen

Nu is er niet veel tijd

En er is niet veel kracht

Maar er is nog veel liefde in die handen

Er is nog veel liefde in die handen