Hieronder staat de songtekst van het nummer A Thousand Memories , artiest - Rhett Akins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhett Akins
I can curse the day I met you
And say I never loved you
Swear I’m better off now
That you’re not here with me
I can tell myself it’s over
That somewhere there’s another
Who’ll take your place in my life
But it’s all just make-believe
I know it’s all just make-believe
Cause a thousand memories can’t be wrong
One by one they’re tellin' me to hang on
Truth is girl, I’ve loved you all along
No a thousand memories can’t be wrong
I don’t need to see your picture
Or read your old love letters
To know the fool that I’ve been
I’m reminded all the time
I don’t need to drive by your house
Or go to our old hangouts
To know the love I’m missin'
It’s always on my mind
Girl you’re always on my mind
Cause a thousand memories can’t be wrong
One by one they’re tellin' me to hang on
Truth is girl, I’ve loved you all along
No a thousand memories can’t be wrong
No a thousand memories can’t be wrong
Ik kan de dag vervloeken dat ik je ontmoette
En zeg dat ik nooit van je heb gehouden
Zweer dat ik nu beter af ben
Dat je niet hier bij mij bent
Ik kan tegen mezelf zeggen dat het voorbij is
Dat er ergens een ander is
Wie zal jouw plaats innemen in mijn leven
Maar het is allemaal maar schijn
Ik weet dat het allemaal maar schijn is
Want duizend herinneringen kunnen niet fout zijn
Een voor een vertellen ze me dat ik moet volhouden
De waarheid is meisje, ik heb al die tijd van je gehouden
Nee duizend herinneringen kunnen niet verkeerd zijn
Ik hoef je foto niet te zien
Of lees je oude liefdesbrieven
Om de dwaas te kennen die ik ben geweest
Ik word er de hele tijd aan herinnerd
Ik hoef niet langs je huis te rijden
Of ga naar onze oude hangouts
Om de liefde te kennen die ik mis
Het is altijd in mijn gedachten
Meisje, je bent altijd in mijn gedachten
Want duizend herinneringen kunnen niet fout zijn
Een voor een vertellen ze me dat ik moet volhouden
De waarheid is meisje, ik heb al die tijd van je gehouden
Nee duizend herinneringen kunnen niet verkeerd zijn
Nee duizend herinneringen kunnen niet verkeerd zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt