Hieronder staat de songtekst van het nummer Back at Work , artiest - RG, The Good Perry met vertaling
Originele tekst met vertaling
RG, The Good Perry
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
The Good Perry:
You can’t pay your rent.
(Aye)
Spending money you can’t regret.
(Aye)
Oh, where did all my money go?
(Aye)
Spending all my money on all these hoes.
(Aye)
I should have saved
Now I’m back at work, meet my friend Dave!
(Hi! Hello!)
Steady putting in work, bills ain’t paid
I’ll be happy if I get off Friday
Only did a week, I feel like my day
Can’t take care of them kids I’m doing it my way
Careful me and them boys we might just fly away
Take a trip, you won’t need it
Spnding at sevens, going to Vegas
M and them boys yeah we gonna spend our gwap
Fuck them Coors, sipping Ciroc
(Goddamn!)
Jimmy trippin off the Four Loks
(What the hell Jimmy?)
Now he yelling out there at more folks
I’m sorry, you ain’t get invited to the party
Aye I’ll call you back Carol I’m watching Maury
Tell them boys and girls that I love em
Aye, when I get back I’ll make sure that I hug em
Aye, middle aged man with a middle age wife
Middle class kids with a middle class life
All those rapper’s kids suck anyway
I wouldn’t trade my life not on any day
RG:
I wouldn’t trade my life not on any day
RG runs the city yeah I’ve been the wave
I’ve been trapped at work yeah I’ve been a slave
Now we bout to pop off put that on my gang
Do it for my team put it on my grave
Put my all into it guess that’s all it takes
I’ve been on the scene so I see the fakes
Y’all act like you legit but you bootleg
(Y'all act like you legit but you bootleg.)
Spending all your money on that Dusse
Y’all copy all the trends yeah that’s true mane
You should just be yourself but you fugazi
You should go find yourself but you too lazy
I been screaming out fuck you pay me
Working for my Tidal shout out to Jay-Z
Chase the good life, but how can you blame me?
I need that new house that new Cedes
I don’t have time for dudes hating
Prefer a simple how are you lately
I been tryna pay my dues lately
I been tryna plan my moves lately
Feel trapped and it’s driving me
(Driving me)
Feel trapped and it’s driving me
(Driving me)
Driving me too
Feel trapped and it’s driving me too crazy
Too crazy, feel trapped and it’s driving me
Ja ja ja
Ja ja ja
De goede Perry:
U kunt uw huur niet betalen.
(Ja)
Geld uitgeven waar je geen spijt van kunt krijgen.
(Ja)
Oh, waar is al mijn geld gebleven?
(Ja)
Al mijn geld uitgeven aan al deze schoffels.
(Ja)
Ik had moeten sparen
Nu ben ik weer aan het werk, ontmoet mijn vriend Dave!
(Hallo! Hallo!)
Gestaag aan het werk, rekeningen worden niet betaald
Ik zal blij zijn als ik vrijdag vrij krijg
Heb maar een week gedaan, ik heb zin in mijn dag
Ik kan niet voor die kinderen zorgen, ik doe het op mijn manier
Pas op voor mij en die jongens, we kunnen gewoon wegvliegen
Maak een reis, je hebt het niet nodig
Spnding op zevens, op weg naar Vegas
M en die jongens ja, we gaan onze gwap uitgeven
Fuck die Coors, nippend aan Ciroc
(Godverdomme!)
Jimmy struikelt over de Four Loks
(Wat de hel Jimmy?)
Nu schreeuwt hij daar tegen meer mensen
Het spijt me, je wordt niet uitgenodigd voor het feest
Aye, ik bel je terug Carol, ik kijk naar Maury
Vertel ze jongens en meisjes dat ik van ze hou
Ja, als ik terugkom, zorg ik ervoor dat ik ze omhels
Aye, man van middelbare leeftijd met een vrouw van middelbare leeftijd
Kinderen uit de middenklasse met een leven in de middenklasse
Al die kinderen van die rapper zijn sowieso klote
Ik zou mijn leven op geen enkele dag willen ruilen
RG:
Ik zou mijn leven op geen enkele dag willen ruilen
RG runt de stad ja, ik ben de golf geweest
Ik zat vast op het werk, ja, ik ben een slaaf geweest
Nu staan we op het punt om eraf te springen, leg dat op mijn bende
Doe het voor mijn team, leg het op mijn graf
Doe er alles aan, denk dat dat alles is wat nodig is
Ik ben ter plaatse geweest, dus ik zie de vervalsingen
Jullie doen alsof je legitiem bent, maar je bootleg
(Jullie doen alsof je legitiem bent, maar je bootleg.)
Al je geld uitgeven aan die Dusse
Jullie kopiëren alle trends ja, dat is waar manen
Je moet gewoon jezelf zijn, maar jij fugazi
Je zou jezelf moeten gaan zoeken, maar je bent te lui
Ik heb geschreeuwd, fuck you pay me
Werken voor mijn Tidal shout out naar Jay-Z
Jaag het goede leven na, maar hoe kun je mij de schuld geven?
Ik heb dat nieuwe huis nodig dat nieuwe Cedes
Ik heb geen tijd voor jongenshaat
Geef de voorkeur aan een eenvoudige hoe gaat het de laatste tijd
Ik probeer de laatste tijd mijn contributie te betalen
Ik probeer mijn bewegingen de laatste tijd te plannen
Voel me gevangen en het drijft me
(rijdt mij)
Voel me gevangen en het drijft me
(rijdt mij)
Ik ook rijden
Voel me gevangen en het maakt me te gek
Te gek, voel me gevangen en het drijft me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt