
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dehkadeye Heyvanat , artiest - REZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
REZ
دیگه حس نمیکنم کجام
این خیابونا با من غریب اند
یه گوشه میخونم میره صدام
میسازه بازم شوق پریدن
بی پر وا راه میرم راه
پروانه ها توی جیبن
قورباغه ها تو مسیر با غرور کردن باد
ولی بازم کوچیکن
کجاییم ها؟
متل قو
دورو بر پر شده ولی از غاز
زیبایی پس نگاست
هی با فرم نوک هاشون میگیرن فاز
سکه و زر، حرص داشتنشِ
کرده حال همه بد
بزارش بانک، هزار سال دیگهام
نمیدن نصفشو پس
قلک خوک، صولت سگ
انگل و خون، کنه و رگ
چسبیدن هی دارن میزنن مک
دستشون رو کنی میخوری چک
دیگه حس نمیکنم کجام
این زخما روی روحم عمیقند
دیگه نمیخونم میزنم داد
بیدار شید بسه دیگه چریدن
گله گاو، در کون همه داغ
وسط طویله منظره باغ
بیهوش از پشت میکنند گوشت
از جلو می شکونند ساق
دل خوش به دوتا شاخ
مصنوعی نور چراغ
تنهایی هی میگه موو
بین گولاخا سوراخ
میبرن رو زمین رد خون
میکشن بالا و قطره خون
بدنش آویزون قطع خون
اندامش نامیزون لخته خون
سلاخ و دوربین کادر و زوم
بگیر ازش، در میره جون
بده تدوین، آماده پخش
بدیم تو کل طویله نشون
دیگه حس نمیکنم کجام
این خیابونا با من غریب اند
یه گوشه میخونم میره صدام
میسازه بازم شوق پریدن
دیگه حس نمیکنم کجام
این زخما روی روحم عمیقند
Ik voel niet meer waar ik ben
Deze straten zijn vreemd voor mij
Ik las in een hoek, Saddam gaat
Het geeft me weer zin om te springen
Ik zal lopen zonder veren
Vlinders in de zak
Kikkers op het pad met trots
Maar nog steeds klein
waar zijn we
Zwaan Motel
Het is gevuld met gans
De schoonheid van vroeger
Hé, ze krijgen de fase met de vorm van hun fooien
Munten en goud, hebzucht
Iedereen is in een slecht humeur
Zet het op de bank, ik ben over duizend jaar
Ze geven niet de helft
Spaarvarken, hondenhok
Parasieten en bloed, teken en aders
Vasthouden, ze doen Mac
Als je ze aanraakt, eet je een cheque
Ik voel niet meer waar ik ben
Deze wonden zitten diep in mijn ziel
Ik lees niet meer
Word wakker, stop met grazen
Kudde koeien, allemaal heet in de kont
Midden in de tuinzichtkraam
Bewusteloos eten ze vlees van achteren
Ze breken het been van voren
Blij met twee hoorns
Kunstlicht lamp
Eenzaamheid zegt hij boe
Gat tussen golakha
Ze brengen het bloed naar de grond
Hoge mictie en bloeddruppels
Zijn lichaam hangt bloedend
Zijn lichaam zit vol met bloedstolsels
Slacht en frame en zoomcamera
Neem het van hem aan, hij zal weggaan
Bewerken, klaar om te spelen
Laten we de hele stal laten zien
Ik voel niet meer waar ik ben
Deze straten zijn vreemd voor mij
Ik las in een hoek, Saddam gaat
Het geeft me weer zin om te springen
Ik voel niet meer waar ik ben
Deze wonden zitten diep in mijn ziel
REZ • 2017
Viktor Ax, REZ • 2015
Mr. J. Medeiros, REZ, Strange Fruit Project • 2007
Viktor Ax, Abidaz, Ice • 2015
REZ, NAVID • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt