El cine - Reyko
Hieronder staat de songtekst van het nummer El cine , artiest - Reyko met vertaling
Tekst van het liedje " El cine "
Originele tekst met vertaling
El cine
Reyko
Оригинальный текст
La cola de esta noche no tiene final
Dos horas confiando que no colgarán
Dichoso cartelito de «completo está el local»
Logré cruzar la puerta, diez duritos van
No me ponga delante ni tampoco detrás
Eterno en la pantalla está el «visite nuestro bar»
Las luces se apagaron, esto va a empezar
La chica de la antorcha ya ocupó su lugar
Preludio de que algo emocionante va a pasar
Sobre la foto fija de una gran ciudad
Los nombres y apellidos de los que serán
Actores, directores, productores y demás
El ruido de las fábricas al despertar
Los olores y colores de la gran ciudad
Me hicieron sentir que yo estaba ahí, que estaba ahí
El cuerpo de esa chica que empezó a temblar
Cuando el protagonista la intentó besar
Me hicieron sentir que yo estaba ahí, que era feliz
Las primeras escenas de aproximación
Consiguen que te metas en la situación
Y poco a poco se va desarrollando la acción
Parece que se ha producido un apagón
Silbidos a cabina, tensa situación
La chica ya estaba desnuda cuando se cortó
Recuperado el ritmo ya llegó el final
Barullo de murmullos que preguntan que «¿qué tal?»
Y un desfile de zombis que abandonan el local
Durante hora y media pude ser feliz
Comiendo chocolate y palomitas de maíz
Sintiendo que era yo el que besaba a aquella actriz
El ruido de las fábricas al despertar
Los olores y colores de la gran ciudad
Me hicieron sentir que yo estaba ahí, que estaba ahí
El cuerpo de esa chica que empezó a temblar
Cuando el protagonista la intentó besar
Me hicieron sentir que yo estaba ahí, que era feliz
Перевод песни
De wachtrij vanavond kent geen einde
Twee uur in de hoop dat ze niet zullen ophangen
Gelukkig klein teken van "compleet is de plaats"
Ik slaagde erin om de deur over te steken, tien duritos gaan
Zet me niet voor of achter
Eeuwig op het scherm is de “bezoek onze bar”
De lichten zijn uit, dit gaat beginnen
Het meisje met de fakkel heeft haar plaats al ingenomen
Prelude dat er iets spannends gaat gebeuren
Over de stilstaande foto van een grote stad
De namen en achternamen van degenen die zullen zijn
Acteurs, regisseurs, producenten en anderen
Het lawaai van de fabrieken bij het wakker worden
De geuren en kleuren van de grote stad
Ze gaven me het gevoel dat ik er was, dat ik er was
Het lichaam van dat meisje dat begon te trillen
Toen de hoofdpersoon haar probeerde te kussen
Ze gaven me het gevoel dat ik er was, dat ik gelukkig was
De eerste naderingsscènes
Ze brengen je in de situatie
En beetje bij beetje ontvouwt zich de actie
Het lijkt erop dat er een stroomstoring is geweest
Fluiten naar de cabine, gespannen situatie
Het meisje was al naakt toen ze zichzelf sneed
Het ritme hervonden en het einde is in zicht
Een geroezemoes van gefluister met de vraag "wat is er?"
En een parade van zombies die het terrein verlaten
Anderhalf uur lang zou ik blij kunnen zijn
Chocolade en popcorn eten
Het gevoel hebben dat ik degene was die die actrice kuste
Het lawaai van de fabrieken bij het wakker worden
De geuren en kleuren van de grote stad
Ze gaven me het gevoel dat ik er was, dat ik er was
Het lichaam van dat meisje dat begon te trillen
Toen de hoofdpersoon haar probeerde te kussen
Ze gaven me het gevoel dat ik er was, dat ik gelukkig was
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt