Hieronder staat de songtekst van het nummer Hierba Mala , artiest - Reyko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reyko
I’ve been hearing the rumors
That everyone never stops talking 'bout
They’re spreading so fast
They’re coming and going and never stop
They keep saying he’s playing and lying
Whenever he’s going out
He wakes up at night
He’s running and chasing and never stops
I-I-I…
Keep telling you
Keep telling you
Keep telling you-ooh-ooh
I-I-I…
I keep telling you
I keep telling you
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Whenever he gets in your mind
He never leaves
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Be careful, don’t let him get
Under your skin
I’ve been hearing the stories
That no one will ever quit talking 'bout
They’re circling around
And over and over and never stop
I-I-I…
Keep telling you
Keep telling you
Keep telling you-ooh-ooh
I-I-I…
I keep telling you
I keep telling you
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Whenever he gets in your mind
He never leaves
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Be careful, don’t let him get
Under your skin
I’ve been telling you
But you never wanted to listen
I’ve been warning you
But you never wanted to listen
If you let your guard down
He will end up taking his prey
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Whenever he gets in your mind
He never leaves
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Be careful, don’t let him get
Under your skin
Hierba mala
Asi le llaman
Hierba mala
Ik heb de geruchten gehoord
Dat iedereen nooit stopt met praten over
Ze verspreiden zich zo snel
Ze komen en gaan en stoppen nooit
Ze blijven zeggen dat hij speelt en liegt
Telkens als hij uitgaat
Hij wordt 's nachts wakker
Hij rent en jaagt en stopt nooit
ik-ik-ik...
Blijf je vertellen
Blijf je vertellen
Blijf je vertellen-ooh-ooh
ik-ik-ik...
Ik blijf het je vertellen
Ik blijf het je vertellen
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Wanneer hij in je gedachten komt
Hij gaat nooit weg
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Wees voorzichtig, laat hem niet krijgen
Onder je huid
Ik heb de verhalen gehoord
Dat niemand ooit zal stoppen met praten over
Ze cirkelen rond
En steeds weer en nooit stoppen
ik-ik-ik...
Blijf je vertellen
Blijf je vertellen
Blijf je vertellen-ooh-ooh
ik-ik-ik...
Ik blijf het je vertellen
Ik blijf het je vertellen
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Wanneer hij in je gedachten komt
Hij gaat nooit weg
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Wees voorzichtig, laat hem niet krijgen
Onder je huid
Ik heb het je verteld
Maar je wilde nooit luisteren
Ik heb je gewaarschuwd
Maar je wilde nooit luisteren
Als je niet op je hoede bent
Hij zal uiteindelijk zijn prooi pakken
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Wanneer hij in je gedachten komt
Hij gaat nooit weg
Hierba mala, hierba mala
Asi es como le llaman
Wees voorzichtig, laat hem niet krijgen
Onder je huid
Hierba mala
Asi le llaman
Hierba mala
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt