Hieronder staat de songtekst van het nummer The Escape , artiest - Rexx Life Raj, Wantmoren8 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rexx Life Raj, Wantmoren8
Look, uhh
Lyrical, less religious, more spiritual
More of God than a human being
I done seen this shit in your wildest dreams
Dear God, let me sleep tonight
One moon, peace tonight
I was with Lance trying to see world of a mushroom
I ain’t talking no pizza slice
High droves and noxies
I swear I been soul searching with Roxie
If I died and had an autopsy
There’ll be a trap house in my body
Tapped out, blacked out with this random white bitch
Wake up, I can’t live like this
All of my bros, tell me that I’m on a roll
Leading I’m losing my soul
in my nose
I’m feeling bulletproof though
Trying to see forreal
Shit got me in a whole ‘nother reality
In actuality, we are in two different worlds
I got the weed, I got the xans
I think I’m an astronaut, woah
I think I’m blasting off
Off retro kush, I’m Asher Roth
But why though, that need to escape
Maybe cause pops sick
Can’t look ‘em in the face
I’mma need chopsticks the way we taking blunts to the face
Needs beats, only monks and a nun can relate
Realness, trying to keep it one hunnid
With my mind on one million
What a feeling, what a feeling, what a feeling
I can see if I’m far away
Just hope I make it before I give my all away
I still feel so out of my mind
Trying to get this shit out of my mind, out my mind
Where is Jamie when I need her
Blowing big tree, talking cedar
Ain’t smoking much as of late
But lately shit’s been off the meter
Meet new people cause I’m popping
Most of ‘em lie to my face
Face that reality than face a blunt that take me away
The escape, escape, escape, escape
Take me away
Don’t wanna become yet another causality of reality
It’s a thin white line between fact and fallacy
Getting higher, then the people that look down on me
I know the happy dragging and never frown on me
Trapped in, though still planning the escape
To that monkey on my back turn to planet of the apes
But why, come right before sleep like Y before Z
Is whatever floats your boat till you sink
And I’m like titanic in this Hennessy
A rose drop on top of my casket to remember me
I swallow pills like I swallow pride
The walking dead, they form and swallowed us alive
To live, to survive
Escaping only when you die
Coming down, detoxing every time you cry
Cry me a river
Then cleanse out my liver
Sign, vacuum sealed, and delivered
Kijk, uhh
Lyrisch, minder religieus, meer spiritueel
Meer van God dan een mens
Ik heb deze shit in je wildste dromen gezien
Lieve God, laat me slapen vannacht
Een maan, vrede vanavond
Ik was met Lance en probeerde de wereld van een paddenstoel te zien
Ik heb het niet over geen pizzapunt
Hoge drommen en noxies
Ik zweer dat ik met Roxie naar de ziel heb gezocht
Als ik stierf en een autopsie had
Er zal een valhuis in mijn lichaam zijn
Getapt, verduisterd met deze willekeurige witte teef
Word wakker, zo kan ik niet leven
Al mijn broeders, vertel me dat ik goed bezig ben
Leidinggevend, ik verlies mijn ziel
in mijn neus
Ik voel me echter kogelvrij
Proberen om echt te zien
Shit bracht me in een hele 'nother reality'
In feite bevinden we ons in twee verschillende werelden
Ik heb de wiet, ik heb de xans
Ik denk dat ik een astronaut ben, woah
Ik denk dat ik er vandoor ga
Uit retro kush, ik ben Asher Roth
Maar waarom zou dat moeten ontsnappen?
Misschien veroorzaken pops ziek
Ik kan ze niet in het gezicht kijken
Ik heb eetstokjes nodig zoals we bots in het gezicht nemen
Heeft beats nodig, alleen monniken en een non kunnen vertellen
Echtheid, proberen het één hunnid te houden
Met mijn gedachten op een miljoen
Wat een gevoel, wat een gevoel, wat een gevoel
Ik kan zien of ik ver weg ben
Ik hoop alleen dat ik het haal voordat ik alles weggeef
Ik voel me nog steeds zo gek
Ik probeer deze shit uit mijn hoofd te krijgen, uit mijn hoofd
Waar is Jamie als ik haar nodig heb?
Blazende grote boom, pratende ceder
Rookt de laatste tijd niet veel meer
Maar de laatste tijd is er shit van de meter
Ontmoet nieuwe mensen want ik ben aan het knallen
De meeste van hen liegen in mijn gezicht
Zie die realiteit onder ogen dan een botte confrontatie die me wegneemt
De ontsnapping, ontsnapping, ontsnapping, ontsnapping
Breng me weg
Wil niet de zoveelste causaliteit van de realiteit worden
Het is een dunne witte lijn tussen feit en drogreden
Hoger worden, dan de mensen die op me neerkijken
Ik ken het vrolijke slepen en frons me nooit
Opgesloten, maar nog steeds de ontsnapping aan het plannen
Aan die aap op mijn rug draai naar de planeet van de apen
Maar waarom, kom vlak voor het slapengaan zoals Y voor Z
Is wat je boot drijft tot je zinkt?
En ik ben als een titanic in deze Hennessy
Een rozendruppel bovenop mijn kist om mij te herinneren
Ik slik pillen zoals ik trots slik
De wandelende doden, ze vormen en verzwelgen ons levend
Om te leven, om te overleven
Alleen ontsnappen als je sterft
Naar beneden komen, ontgiften elke keer dat je huilt
Huil me een rivier
Reinig dan mijn lever
Ondertekenen, vacuüm verzegeld en afgeleverd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt