Hieronder staat de songtekst van het nummer Ventilation, Pt. 3 , artiest - Rexx Life Raj met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rexx Life Raj
This 8: 04 in Pacifico
(I better find your lovin, I better find your heart)
Chapo out there acting crazy
(I better find your lovin, I better find your heart)
Humpin pillows and shit
That’s wild
Look, Look
North Face on, body colder than it’s ever been
You niggas fans, that’s evident
30 year old men that still dress like teenagers developin'
You do whatever to stay relevant
Used to play with that neck roll, I was fully equipped
The yellow jacket captain, no wonder I’m steering the ship
I always had that ambition, I was that kid bangin pots in the kitchen
Spoiled only child I never listened I always got my way
That’s probably why I’m not too good at taking no for answers
I learned to go get it myself everytime no one answered
Somewhere in Idaho, where my papa was fighting cancer
I called my mama, she front like she was a happy camper
Quiet when it mattered, really at a loss
Acing all my comm classes, still can’t get my point across
What’s the point NCAA testing can’t roll a joint
But honestly I’d rather be Kanye West than a Colt McCoy
Niggas actin funny but you know the boy
Every time I drop you niggas overjoyed
We need more Kendricks and less Soulja Boys
I am the walking personification of 'life is what you make it'
They wanna make me a criminal but they’re sadly mistaken
I’m the new Dennis Richmond, the whole bay tuned in
It’s time to clean house 'fo we move in
These young niggas that get a hot track then get (raped?) on their contract
Shelved, then they get their spot snatched
Fuck with the Rexx
You ain’t changed in years, I’m unimpressed
Ignorant about yo money got you gettin finessed
I hear the whispers bout my situation, nigga I’m blessed
If you made some better music they would probably invest
Hella backpack rappers with cosigns
All the hype around yo album should be subpar, most times
Sat down with Pharrell
Played my music he said it’s fire as hell
Same day, layed a hook for Mozzy, shit fire as well
I am in another dimension, bruh, we ain’t parallel
I am watching my life evolve into a fairy tale
Cause I worked on my craft instead of crafting an image
And some shit I thought was cool for an instagram picture
I swear, that I really been that nigga
I came a long way for a big black nigga
On life
(I better find your lovin, I better find your heart)
(I better find your lovin, I better find your heart)
(I better find your lovin, I better find your heart)
«These were feelings that I had never expected I would feel in this life
Because I always felt alienated, self-conscious, and slightly separate
Because as long as you’re in your thinking mind exclusively
Since your mind takes an object, you’re always one thought away from where life
is
You’re always thinking about it
So you’re always just one thought away
It’s the sense of alienation that comes from thinking about life rather than
being life»
«You gon' make it man, you gon' make it
I’m hopin imma be here when you do it, right
But I know, that you gon' do it
I really do, I have no doubts about that»
«I be up 3 or 4 o’clock in the mornin when I can’t sleep (I know you do)
And all I do is just go in there
And I just go to read the tweets
That’s all cause I’m like 'what are they sayin about my son now?
'»
Deze 8: 04 in Pacifico
(Ik kan maar beter je liefde vinden, ik kan maar beter je hart vinden)
Chapo doet daar gek
(Ik kan maar beter je liefde vinden, ik kan maar beter je hart vinden)
Humpin kussens en zo
Dat is wild
Kijk kijk
North Face aan, lichaam kouder dan ooit
Jullie provence-fans, dat is duidelijk
30-jarige mannen die zich nog steeds als tieners kleden, ontwikkelen zich
Je doet alles om relevant te blijven
Vroeger speelde ik met die nekrol, ik was volledig uitgerust
De kapitein van de gele jas, geen wonder dat ik het schip bestuur
Ik had altijd die ambitie, ik was die jongen die potten in de keuken knalde
Verwend enig kind Ik heb nooit geluisterd Ik kreeg altijd mijn zin
Dat is waarschijnlijk de reden waarom ik niet zo goed ben in het aannemen van nee als antwoord
Ik heb geleerd om het zelf te gaan halen telkens als niemand antwoordde
Ergens in Idaho, waar mijn vader tegen kanker vocht
Ik belde mijn moeder, ze kwam naar voren alsof ze een gelukkige kampeerder was
Stil als het er toe deed, echt met verlies
Ik ben klaar met al mijn communicatielessen, maar kan mijn punt nog steeds niet overbrengen
Wat is het punt dat NCAA-tests geen joint kunnen rollen?
Maar eerlijk gezegd ben ik liever Kanye West dan een Colt McCoy
Niggas doen grappig, maar je kent de jongen?
Elke keer als ik je niggas dolgelukkig laat vallen
We hebben meer Kendricks nodig en minder Soulja Boys
Ik ben de wandelende personificatie van 'het leven is wat je ervan maakt'
Ze willen van mij een crimineel maken, maar ze vergissen zich helaas
Ik ben de nieuwe Dennis Richmond, de hele baai afgestemd
Het is tijd om het huis schoon te maken, want we gaan in
Deze jonge niggas die een hot track krijgen, worden vervolgens (verkracht?) op hun contract
Op de plank, dan krijgen ze hun plek weggerukt
Neuken met de Rexx
Je bent al jaren niet veranderd, ik ben niet onder de indruk
Onwetend over je geld, werd je geboeid
Ik hoor het gefluister over mijn situatie, nigga, ik ben gezegend
Als je wat betere muziek zou maken, zouden ze waarschijnlijk investeren
Hella rugzak rappers met cosigns
Alle hype rond je album zou meestal ondermaats moeten zijn
Ging zitten met Pharrell
Speelde mijn muziek, hij zei dat het vuur is als de hel
Dezelfde dag, legde een haak voor Mozzy, shit fire ook
Ik zit in een andere dimensie, bruh, we zijn niet parallel
Ik zie hoe mijn leven evolueert naar een sprookje
Omdat ik aan mijn ambacht heb gewerkt in plaats van een afbeelding te maken
En wat shit waarvan ik dacht dat het cool was voor een Instagram-foto
Ik zweer dat ik echt die nigga ben geweest
Ik heb een lange weg afgelegd voor een grote zwarte nigga
Op het leven
(Ik kan maar beter je liefde vinden, ik kan maar beter je hart vinden)
(Ik kan maar beter je liefde vinden, ik kan maar beter je hart vinden)
(Ik kan maar beter je liefde vinden, ik kan maar beter je hart vinden)
"Dit waren gevoelens waarvan ik nooit had verwacht dat ik ze in dit leven zou voelen"
Omdat ik me altijd vervreemd, zelfbewust en een beetje afgescheiden voelde
Want zolang je uitsluitend in je denkgeest bent
Omdat je geest een object neemt, ben je altijd één gedachte verwijderd van waar het leven is
is
Je denkt er altijd aan
Je bent dus altijd maar één gedachte verwijderd
Het is het gevoel van vervreemding dat voortkomt uit het denken over het leven in plaats van
leven zijn»
«Je gaat het maken man, je gaat het maken
Ik hoop dat ik hier ben als je het doet, toch?
Maar ik weet dat je het gaat doen
Echt waar, daar twijfel ik niet aan»
«Ik ben om 3 of 4 uur in de ochtend op als ik niet kan slapen (ik weet dat jij dat doet)
En alles wat ik doe, is daar naar binnen gaan
En ik ga gewoon de tweets lezen
Dat komt allemaal omdat ik zoiets van 'wat zeggen ze nu over mijn zoon?
'»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt