Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Had Shit / Feels , artiest - Rexx Life Raj met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rexx Life Raj
Look, I ain’t never had shit
I always wanted more, though
I was a little badass
Nappy roots with the cornrows
Papa used to work his ass off
So he could buy me more clothes
All my friends into high fashion
We could barely afford those
Mama said it’ll all come
If we leave it up in God’s hands
But the thing about God’s plans
They don’t work like Raj’s plans
Raj move like a NASCAR
Raj move like an earthquake
Lately I’ve been on one
I’m on one 'till the wheels break
'Cause I ain’t never had shit
We ain’t never had shit
Forgive me, I been doin' bad shit
I ain’t never had shit
We ain’t never had shit
Forgive me, I been doin' bad shit
'Cause we ain’t never had shit
We ain’t never had shit
Look, ay
We swing cars and hands where I’m from
If he don’t swing back he might have guns
Drink that whiskey like I’m OD
I’m just my grandpappy’s grandson
Nowadays we gon' hoop in Jordans
We came a long way from And 1's
Nowadays everybody brainwashed
Dress like they all shop at PacSun
Bless my mom 'cause every Christmas
She made sure we always had some
She make sure there’s food on my plate
My fat ass ate every last crumb
My pops gave me game about life
In hopes it would protect his black son
Fill my ears with all of that truth
Before I knew what the truth was
Oh, everything he said was right
Said a lot of your friends would be dead or in jail
But it didn’t make sense 'till Devon died
Then they gave Funk 25 years to life
Bow my head in hopes that I’m living right
I pick it up, then I pick it up
We’ve been through too much
We ain’t giving up
'Cause I ain’t never had shit
We ain’t never had shit
Forgive me, I been doin' bad shit
I ain’t never had shit
We ain’t never had shit
Forgive me, I been doin' bad shit
'Cause we ain’t never had shit
We ain’t never had shit
___FEELS___
(Ey)
When I talk da phone
He keep telling me
Kill these niggas off (ey)
He been tellin me I should probably lay off that adderall (all)
Moxie Java got the city poppin but it pissed my daddy off (huh)
Soon you’ll understand
Pops you made a man
Now im making hits see me blasing off higher than i did feel im fallin off
Where is the love when i need it
I feel the fake in the handshake
Stop saying things when you dont really mean it
Lately its all talk, I, dont really see it (eh)
Ive been out the way staying to myself, saying to myself
I just need to feel something, feel something new
Just need to feel something, feel something new
Just need to feel something, feel something new
Just need to feel something, feel something for real
Feel something, feel something for real
Kijk, ik heb nog nooit shit gehad
Ik wilde echter altijd meer
Ik was een beetje badass
Luierwortels met de cornrows
Papa werkte zich altijd kapot
Zodat hij meer kleren voor me kon kopen
Al mijn vrienden houden van high fashion
Die konden we nauwelijks betalen
Mama zei dat het allemaal komt
Als we het in Gods handen laten
Maar het ding over Gods plannen
Ze werken niet zoals de plannen van Raj
Raj beweegt als een NASCAR
Raj beweegt als een aardbeving
De laatste tijd ben ik op een geweest
Ik ben op een 'tot de wielen breken'
Want ik heb nog nooit shit gehad
We hebben nog nooit shit gehad
Vergeef me, ik heb slechte dingen gedaan
Ik heb nog nooit shit gehad
We hebben nog nooit shit gehad
Vergeef me, ik heb slechte dingen gedaan
Omdat we nog nooit shit hebben gehad
We hebben nog nooit shit gehad
Kijk, ay
We zwaaien met auto's en handen waar ik vandaan kom
Als hij niet terugzwaait, heeft hij misschien geweren
Drink die whisky alsof ik OD ben
Ik ben gewoon de kleinzoon van mijn opa
Tegenwoordig gaan we hoepelen in Jordanië
We kwamen ver van And 1's
Tegenwoordig is iedereen gehersenspoeld
Kleed je alsof ze allemaal winkelen bij PacSun
Zegen mijn moeder, want elke kerst
Ze zorgde ervoor dat we altijd wat hadden
Ze zorgt ervoor dat er eten op mijn bord staat
Mijn dikke reet heeft elke laatste kruimel opgegeten
Mijn vaders gaven me een spel over het leven
In de hoop dat het zijn zwarte zoon zou beschermen
Vul mijn oren met al die waarheid
Voordat ik wist wat de waarheid was
Oh, alles wat hij zei klopte
Zei dat veel van je vrienden dood zouden zijn of in de gevangenis zouden zitten
Maar het had geen zin 'tot Devon stierf
Toen gaven ze Funk 25 jaar tot leven
Buig mijn hoofd in de hoop dat ik goed leef
Ik pak het op, dan haal ik het op
We hebben te veel meegemaakt
We geven niet op
Want ik heb nog nooit shit gehad
We hebben nog nooit shit gehad
Vergeef me, ik heb slechte dingen gedaan
Ik heb nog nooit shit gehad
We hebben nog nooit shit gehad
Vergeef me, ik heb slechte dingen gedaan
Omdat we nog nooit shit hebben gehad
We hebben nog nooit shit gehad
___VOELT___
(Ey)
Als ik met de telefoon praat
Hij blijft me vertellen
Dood deze provence uit (ey)
Hij heeft me verteld dat ik die adderall (allemaal) waarschijnlijk zou moeten ontslaan
Moxie Java kreeg de stad poppin, maar het maakte mijn vader kwaad (huh)
Binnenkort zul je het begrijpen
Pops je hebt een man gemaakt
Nu ik hits maak, zie me hoger schieten dan ik voelde dat ik eraf viel
Waar is de liefde als ik het nodig heb
Ik voel de nep in de handdruk
Stop met dingen zeggen als je het niet echt meent
De laatste tijd is het allemaal gepraat, ik zie het niet echt (eh)
Ik ben op pad geweest om bij mezelf te blijven en tegen mezelf te zeggen:
Ik moet gewoon iets voelen, iets nieuws voelen
Moet gewoon iets voelen, iets nieuws voelen
Moet gewoon iets voelen, iets nieuws voelen
Moet gewoon iets voelen, echt iets voelen
Voel iets, voel iets echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt