Hieronder staat de songtekst van het nummer Flowers , artiest - Rexx Life Raj met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rexx Life Raj
Damn,
Mom, yeah
I thought you was never gone pick up
I gotta question: What’s the song, the song you used to sing in church:
I won’t complain?
Yeah, sing the song real quick
All of my good days
They out-weighed my bad days
And I won’t complain
That’s perfect, thank you
That’s really good
Ay, ain’t stoppin' blessings from a nigga that deserve it
Ain’t stoppin' blessings from a nigga who been workin'
They won’t stop your blessings when you been moving with a purpose
I see through your ego like a shell
You looking more ninja turtle
Michelangelo head-ass, don’t put your value inside a dollar
Really how the bread last?
I went broke taking squad around the world, a beautiful jet-lag
She’ll tell 'em how we lost our bags in Barcelona
Now we don’t f**k with checked bags
I guess it’s a growing pain
Another verse wrote down and put with the doorways
Ask Gabbie how I deal with emotion
This feel like the only way
A couple lines on a lonely page
Feel hella good just to let it out nigga
I ain’t been catnamed and picking up 'cause I’m stressed out nigga
These words come to me through the clouds
I ain’t a clout nigga
I do not sit around and wait, I figure it out nigga
I got this dark skin looking gold, I love how they doubt niggas
While we mile high in the sky, yeah, and looking down nigga (Yeah)
Niggas been movin' up (Hey)
We don’t need no downers
I just been feelin' alive (Hey)
Niggas keep throwin' flowers
Blessings keep raining down on me (Ooo), showers
I can’t complain, I won’t complain
Niggas been movin' up (Hey)
We don’t need no downers
I just been feelin' alive (Hey)
Niggas keep throwin' flowers
Blessings keep raining down on me (Ooo), showers
I can’t complain, I won’t complain
I won’t second guess these blessings
I won’t turn a blind eye to all of these lessons
I know and I’ve learned
I’m finally reaping benefits that I’ve earned
When I pull up looking for every dollar bitch
I’m big worm with dreams on big flights
It seem’s that these things come with strings
Why do I feel it holding on me?
Feel it holding (Holding)
Still, I be feeling golden
I don’t catch no negativity, I’m no Anquan Boldin
I’m more Saquon Barkley, L2, R2
Know that stiff arm gnarly
They bring me down hardly
Won’t bring me down (Down)
Ooo, ain’t no bringing me down
'Cause I look around, my head in the clouds (Yeah)
Verdomd,
Mam, ja
Ik dacht dat je nooit was weggegaan om op te halen
Ik moet me afvragen: wat is het lied, het lied dat je vroeger in de kerk zong:
Ik zal niet klagen?
Ja, zing het liedje heel snel
Al mijn goede dagen
Ze wogen zwaarder dan mijn slechte dagen
En ik zal niet klagen
Dat is perfect, bedankt
Dat is echt goed
Ay, ain 't stoppin' zegeningen van een nigga die het verdient
Ain 't stoppin' zegeningen van een nigga die aan het werk is
Ze zullen je zegeningen niet stoppen als je met een doel beweegt
Ik doorzie je ego als een schelp
Je ziet er meer uit als een ninjaschildpad
Michelangelo kop, steek je waarde niet in een dollar
Hoe gaat het brood echt mee?
Ik ging failliet toen ik een squadron over de hele wereld nam, een prachtige jetlag
Ze zal ze vertellen hoe we onze tassen zijn kwijtgeraakt in Barcelona
Nu doen we niet meer met ingecheckte tassen
Ik denk dat het een groeipijn is
Een ander vers opgeschreven en bij de deuropeningen gelegd
Vraag Gabbie hoe ik omga met emoties
Dit voelt als de enige manier
Een paar regels op een eenzame pagina
Voel je goed, gewoon om het uit te laten nigga
Ik heb geen catname gehad en ik pik het op omdat ik gestresst ben, nigga
Deze woorden komen tot me door de wolken
Ik ben geen invloed nigga
Ik ga niet zitten en wachten, ik zoek het uit nigga
Ik heb deze donkere huid die er goud uitziet, ik hou ervan hoe ze aan provence twijfelen
Terwijl we mijl hoog in de lucht, ja, en naar beneden kijken nigga (Ja)
Niggas zijn aan het bewegen (Hey)
We hebben geen downers nodig
Ik voelde me net levend (Hey)
Niggas blijven bloemen gooien
Zegeningen blijven op me regenen (Ooo), douches
Ik mag niet klagen, ik zal niet klagen
Niggas zijn aan het bewegen (Hey)
We hebben geen downers nodig
Ik voelde me net levend (Hey)
Niggas blijven bloemen gooien
Zegeningen blijven op me regenen (Ooo), douches
Ik mag niet klagen, ik zal niet klagen
Ik zal niet twijfelen aan deze zegeningen
Ik zal niet een oogje dichtknijpen voor al deze lessen
Ik weet het en ik heb geleerd
Ik pluk eindelijk de voordelen die ik heb verdiend
Wanneer ik optrek op zoek naar elke dollar teef
Ik ben een grote worm met dromen op grote vluchten
Het lijkt erop dat deze dingen met snaren komen
Waarom voel ik dat het me vasthoudt?
Voel het vasthouden (vasthouden)
Toch voel ik me gouden
Ik snap geen negativiteit, ik ben geen Anquan Boldin
Ik ben meer Saquon Barkley, L2, R2
Ken die stijve arm knoestig
Ze halen me nauwelijks naar beneden
Zal me niet naar beneden halen (omlaag)
Ooo, het brengt me niet naar beneden
Want ik kijk om me heen, mijn hoofd in de wolken (Ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt