Hieronder staat de songtekst van het nummer Southside , artiest - Rexx Life Raj, Ellen Purtell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rexx Life Raj, Ellen Purtell
Staring, at the ceiling, for a moment, we’re frozen
Then we start to go fast but I wanted less
Take me up… upper
Staring, at the ceiling, for a moment, we’re frozen
Then we start to go fast but I wanted less
Take me up… upper
Cell phone ringing, I don’t know the number
I don’t pick up, but you know I’m on the under
When I be sliding through the south, southside
I be out the way, ducking undercover
With a bad lil thang, cause you know I’m thinking of her
When I be sliding through the south, southside
Facetiming cause I like to see that pretty face
Slide a titty, that’ll make me feel some type of way
That’s word to my rich homies
It’s hard to walk through the club with your bitch on me, pulling me down
I get it rocking when I be in the town
They throwing money, I would rather throw a couple of rounds
To my rounds, and my guys, and these women on my line
I got em, trying my hardest not to think of my problems
Cause lately, I’ve been stressing
Like I got too much on my mind, mind
It seems like when you’re winning
You, you can’t get em off your line, line
That’s probably why my
Cell phone ringing, I don’t know the number
I don’t pick up, but you know I’m on the under
When I be sliding through the south, southside
I be out the way, ducking undercover
With a bad lil thang, cause you know I’m thinking of her
When I be sliding through the south, southside
Look, I still hope you flash a smile when they bring up my name
Went from friends to friendly fucking, crazy how shit can can change
You apartment look crazy, this ain’t from a minimum wage
If I slide through after midnight, you know I came
You know what it is, my Marshawn, you know why I’m here
I’m beast mode with a beard
Dropping gems in your beard
And you a gem by yourself
I think I found a treasure chest
You’re a symbol of wealth, the trophy wife on a shelf
And you could see it on me
That low key I been trying fuck, fuck
But, you gon' make me work for it
You gon' make me work for it, before you give it up, up
I hope it’s you when the
Cell phone ringing, I don’t know the number
I don’t pick up, but you know I’m on the under
When I be sliding through the south, southside
I be out the way, ducking undercover
With a bad lil thang, cause you know I’m thinking of her
When I be sliding through the south, southside
Staren, naar het plafond, voor een moment, we zijn bevroren
Dan beginnen we snel te gaan, maar ik wilde minder
Breng me omhoog... naar boven
Staren, naar het plafond, voor een moment, we zijn bevroren
Dan beginnen we snel te gaan, maar ik wilde minder
Breng me omhoog... naar boven
Mobiele telefoon gaat over, ik weet het nummer niet
Ik neem niet op, maar je weet dat ik aan de onderkant sta
Wanneer ik door het zuiden, het zuiden glijd
Ik ben uit de weg, undercover duikend
Met een slechte lil thang, want je weet dat ik aan haar denk
Wanneer ik door het zuiden, het zuiden glijd
Facetimen omdat ik dat mooie gezicht graag zie
Schuif een tiet, dan voel ik me op een of andere manier
Dat is het woord aan mijn rijke homies
Het is moeilijk om door de club te lopen met je teef op me en me naar beneden te trekken
Ik krijg het rockend als ik in de stad ben
Ze gooien met geld, ik gooi liever een paar rondjes
Naar mijn rondes en mijn jongens en deze vrouwen op mijn lijn
Ik heb ze, ik deed mijn uiterste best om niet aan mijn problemen te denken
Want de laatste tijd heb ik stress
Alsof ik te veel aan mijn hoofd heb, denk eraan
Het lijkt alsof je aan het winnen bent
Jij, je kunt ze niet van je lijn krijgen, lijn
Dat is waarschijnlijk de reden waarom mijn
Mobiele telefoon gaat over, ik weet het nummer niet
Ik neem niet op, maar je weet dat ik aan de onderkant sta
Wanneer ik door het zuiden, het zuiden glijd
Ik ben uit de weg, undercover duikend
Met een slechte lil thang, want je weet dat ik aan haar denk
Wanneer ik door het zuiden, het zuiden glijd
Kijk, ik hoop nog steeds dat je glimlacht als ze mijn naam ter sprake brengen
Ging van vrienden naar vriendelijk neuken, gek hoe shit kan veranderen
Je appartement ziet er gek uit, dit is niet van een minimumloon
Als ik na middernacht doorglijd, weet je dat ik kwam
Je weet wat het is, mijn Marshawn, je weet waarom ik hier ben
Ik ben de beest-modus met een baard
Edelstenen in je baard laten vallen
En je bent zelf een juweeltje
Ik denk dat ik een schatkist heb gevonden
Je bent een symbool van rijkdom, de trofeevrouw op een plank
En je kon het aan mij zien
Die low key die ik heb geprobeerd, fuck, fuck
Maar je gaat me ervoor laten werken
Je laat me ervoor werken, voordat je het opgeeft, op
Ik hoop dat jij het bent wanneer de
Mobiele telefoon gaat over, ik weet het nummer niet
Ik neem niet op, maar je weet dat ik aan de onderkant sta
Wanneer ik door het zuiden, het zuiden glijd
Ik ben uit de weg, undercover duikend
Met een slechte lil thang, want je weet dat ik aan haar denk
Wanneer ik door het zuiden, het zuiden glijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt