Hieronder staat de songtekst van het nummer Make You Believe , artiest - REX met vertaling
Originele tekst met vertaling
REX
Plug in the mic, open the curtains
Turn on the lights, I’m through rehearsing
The feeling ignites, I’m in control
The crowds in the palm of my hands
All my fans stand, what is the truth?
What’s an illusion?
You’re searching for proof
But are you certain?
Whatever you see is what you get
If words paint a picture then
I betcha I can getcha yet
I’ll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
I’ll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
I got nothing to lose, I’ve been exposed
I’m paying my dues, playing the role
I’m breaking the rules, flowing the flow
I’ve got the whole world nodding «yes»
Like some bobble heads
I’ll break a sweat, if you wanna
Confess all your sins, you know you got 'em
The rooms in a spin, the fever’s pitched
I swear there’s no doubt I’m legit
I’m no counterfeit
I’ll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
I’ll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
I’m not shy, boy
I can be what you want
Your bright shiny toy
You just have to respond
The clock never stops
But baby, it’s time
There’s no doubt in my mind
That I can make you believe
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
I’ll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
I’ll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
I’ll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
You want from me
Sluit de microfoon aan, open de gordijnen
Doe de lichten aan, ik ben klaar met repeteren
Het gevoel ontbrandt, ik heb de controle
De drukte in de palm van mijn handen
Al mijn fans staan, wat is de waarheid?
Wat is een illusie?
U zoekt naar bewijs
Maar weet je het zeker?
Wat je ziet is wat je krijgt
Als woorden een beeld schetsen, dan
Ik wed dat ik het nog kan krijgen
Ik zal je in mij laten geloven
Ik kan zijn wat jij wilt dat ik ben
Vannacht is de nacht
Waar ik je laat zien
Dat ik alles kan zijn
Alles, alles
Ik zal je in mij laten geloven
Ik kan zijn wat jij wilt dat ik ben
Vannacht is de nacht
Waar ik je laat zien
Dat ik alles kan zijn
Alles, alles
Ik heb niets te verliezen, ik ben blootgesteld
Ik betaal mijn contributie en speel de rol
Ik overtreed de regels, laat de stroom stromen
Ik heb de hele wereld "ja" knikken
Zoals sommige bobbleheads
Ik zal het zweet breken, als je wilt
Beken al je zonden, je weet dat je ze hebt
De kamers in een draai, de koorts stijgt
Ik zweer dat er geen twijfel over bestaat dat ik legitiem ben
Ik ben geen vervalsing
Ik zal je in mij laten geloven
Ik kan zijn wat jij wilt dat ik ben
Vannacht is de nacht
Waar ik je laat zien
Dat ik alles kan zijn
Alles, alles
Ik zal je in mij laten geloven
Ik kan zijn wat jij wilt dat ik ben
Vannacht is de nacht
Waar ik je laat zien
Dat ik alles kan zijn
Alles, alles
Ik ben niet verlegen, jongen
Ik kan zijn wat je wilt
Jouw glimmende speeltje
Je hoeft alleen maar te reageren
De klok stopt nooit
Maar schat, het is tijd
Ik twijfel er niet aan
Dat ik je kan laten geloven
Ik kan zijn wat jij wilt dat ik ben
Vannacht is de nacht
Waar ik je laat zien
Dat ik alles kan zijn
Alles, alles
Ik zal je in mij laten geloven
Ik kan zijn wat jij wilt dat ik ben
Vannacht is de nacht
Waar ik je laat zien
Dat ik alles kan zijn
Alles, alles
Ik zal je in mij laten geloven
Ik kan zijn wat jij wilt dat ik ben
Vannacht is de nacht
Waar ik je laat zien
Dat ik alles kan zijn
Alles, alles
Ik zal je in mij laten geloven
Ik kan zijn wat jij wilt dat ik ben
Vannacht is de nacht
Waar ik je laat zien
Dat ik alles kan zijn
Alles, alles
Je wilt van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt