Hieronder staat de songtekst van het nummer Empire of the Obscene , artiest - Revocation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Revocation
From humble beginnings
A tyrant arises
To profit from sinning
Can carry harsh prices
The obstacle of family
And inhibitions of pride
A ruthless monopoly
For wealth, he chose to be despised
Circumstances compel that he hide his face
As filth satisfies crudest yearnings
Raids drive his business from place to place
Manipulation disguises his earnings
«You can’t convict me for obscenity
Look at all your failed indictments
I’ll flaunt my ill-gained amenities
In the face of your moral rightness.»
«In arrogance inspiring spite
Your avarice betrays your might
The tyrant defiant, deposed and jailed
Evasive concealment of wealth unveiled.»
It’s a force-fed falsehood
When money in itself is a goal
Corruption the able tool
To stifle self control
Empire of the Obscene
Crumbling down
Van een bescheiden begin
Er staat een tiran op
Profiteren van zondigen
Kan harde prijzen dragen
Het obstakel van familie
En remmingen van trots
Een meedogenloos monopolie
Voor rijkdom koos hij ervoor om veracht te worden
Omstandigheden dwingen hem om zijn gezicht te verbergen
Zoals vuil de grofste verlangens bevredigt
Invallen drijven zijn bedrijf van plaats naar plaats
Manipulatie verhult zijn verdiensten
«Je kunt me niet veroordelen voor obsceniteit
Bekijk al je mislukte aanklachten
Ik zal pronken met mijn slecht verworven voorzieningen
In het aangezicht van uw morele juistheid.»
"In arrogantie inspirerende ondanks"
Je hebzucht verraadt je macht
De tiran uitdagend, afgezet en gevangen gezet
Ontwijkende verhulling van rijkdom onthuld.»
Het is een gedwongen leugen
Wanneer geld op zich een doel is
Corruptie de bekwame tool
Om zelfbeheersing te onderdrukken
Empire of the Obscene
afbrokkelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt