Hieronder staat de songtekst van het nummer Russian Roulette , artiest - Reverie, Louden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reverie, Louden
Come & take a walk with me, I gotta show you something
The eyes can’t see it but the fallen souls bump it
From the tears & the blood of the lost & forgotten
This evil’s taking over me, there ain’t no way to stop it
I heard he was 15 when he got recruited
Decided he was ready to bang without really even knowing what he was doing
He just wanted to prove it- That he was really wid' it
Coz' all the boys around him got into the gang & started pullin' bitches
They carry heats now, 3XL tees now
Bald-headed, get respect throughout the streets now
He used to pass his classes, used to only smoke weed
Used to be one of my really close homies
Now when we kick it- all he does is brag
& talk about the work he put in & smoking what he’s slanging
Gang banging & changing into some kind of monster-
A soul possessed by demons, Pookie pipe in his pocket & he ponders
In the path of destruction he continues to wander
Taking a life can’t kill you, it can only make you stronger
Until you feel like you just can’t take it any longer
1 round in 1 chamber- either I live- or I’m a goner
Before I lay my head down to sleep
I pray, the Lord, my soul to keep
I love to play with fire
Come & take a walk with me, I gotta show you something
The eyes can’t see it but the fallen souls bump it
From the tears & the blood of the lost & forgotten
This evil’s taking over me, there ain’t no way to stop it
Come & take a walk with me, I gotta show you something
The eyes can’t see it but the fallen souls bump it
From the tears & the blood of the lost & forgotten
This evil’s taking over me, there ain’t no way to-
Sasha got sold to a pimp by her crack head mama
She was only 14!
Where the crack took mama
Goes beyond anything you’ve ever imagined
The Lord don’t exist in the places mama rested.
Did she vanish?
Coz' that night she left Sasha, she promised she’d come back
But mama didn’t love Sasha as much as she loved crack-
So the track became her new home
She cried the first few times but then realized she was the queen of the throne-
Coz' all the tricks wanna bone the little virgin looking niña
Fresh Vans with a matching back pack- hoppin' out of the van with her back
scratched
Her «Daddy» drives a Cadillac & he ain’t doing jack shit for Sasha besides
collecting the motha fucken cash stacks
& that’s sad coz' that’s how it was for a couple years
Till the next baby prostitute was recruited & doin'
What she gots to do & Sasha got the boot-
Became a renegade & started getting raped & robbed for her loot
In & out of jail
In & out of hell
Living in an illusion
Victim to prostitution
Blood test confirmed that it was HIV
On her death bed she said, «Mommy, wait, I’m free!»
I love to play with fire
Come & take a walk with me, I gotta show you something
The eyes can’t see it but the fallen souls bump it
From the tears & the blood of the lost & forgotten
This evil’s taking over me, there ain’t no way to stop it.
(2x)
Come & take a walk with me, I gotta show you something
The eyes can’t see it but the fallen souls bump it
From the tears & the blood of the lost & forgotten
This evil’s taking over me, there ain’t no way to stop it
Kom en maak een wandeling met me, ik moet je iets laten zien
De ogen kunnen het niet zien, maar de gevallen zielen stoten er tegen aan
Van de tranen en het bloed van de verlorenen en vergetenen
Dit kwaad neemt me over, er is geen manier om het te stoppen
Ik hoorde dat hij 15 was toen hij werd aangenomen
Besloot dat hij klaar was om te knallen zonder echt te weten wat hij aan het doen was
Hij wilde alleen maar bewijzen dat hij er echt gek op was
Want alle jongens om hem heen stapten in de bende en begonnen teven te trekken
Ze dragen nu heats, nu 3XL-t-shirts
Kaalhoofd, krijg nu respect door de straten
Hij slaagde voor zijn lessen, rookte alleen wiet
Was vroeger een van mijn echt hechte homies
Als we er nu tegenaan lopen, is alles wat hij doet opscheppen
& praten over het werk dat hij heeft gedaan & roken wat hij scheldt
Gangbangen en veranderen in een soort monster-
Een ziel bezeten door demonen, Pookie-pijp in zijn zak en hij denkt na
Op het pad van vernietiging blijft hij dwalen
Het nemen van een leven kan je niet doden, het kan je alleen sterker maken
Tot je het gevoel hebt dat je het gewoon niet langer aankan
1 ronde in 1 kamer- of ik leef- of ik ben een goer
Voordat ik mijn hoofd neerleg om te slapen
Ik bid, de Heer, mijn ziel om te houden
Ik hou ervan om met vuur te spelen
Kom en maak een wandeling met me, ik moet je iets laten zien
De ogen kunnen het niet zien, maar de gevallen zielen stoten er tegen aan
Van de tranen en het bloed van de verlorenen en vergetenen
Dit kwaad neemt me over, er is geen manier om het te stoppen
Kom en maak een wandeling met me, ik moet je iets laten zien
De ogen kunnen het niet zien, maar de gevallen zielen stoten er tegen aan
Van de tranen en het bloed van de verlorenen en vergetenen
Dit kwaad neemt me over, er is geen manier om-
Sasha is verkocht aan een pooier door haar knappe mama
Ze was pas 14!
Waar de spleet mama bracht
Gaat verder dan alles wat je ooit had gedacht
De Heer bestaat niet op de plaatsen waar mama rustte.
Is ze verdwenen?
Omdat ze die avond Sasha verliet, beloofde ze dat ze terug zou komen
Maar mama hield niet zoveel van Sasha als van crack-
Dus de baan werd haar nieuwe thuis
Ze huilde de eerste paar keer, maar realiseerde zich toen dat ze de koningin van de troon was...
Omdat alle trucs de kleine maagd willen uitbenen die er uitziet als een niña
Frisse bestelwagens met een bijpassende rugzak - hoppin' uit het busje met haar rug
gekrast
Haar «papa» rijdt in een Cadillac en hij doet ook geen gekke dingen voor Sasha bovendien
het verzamelen van de motha fucken geldstapels
en dat is jammer, want zo was het een paar jaar
Tot de volgende babyprostituee werd gerekruteerd en aan het doen was
Wat ze moet doen & Sasha kreeg de boot-
Werd een afvallige en werd verkracht en beroofd voor haar buit
In en uit de gevangenis
In en uit de hel
Leven in een illusie
Slachtoffer van prostitutie
Bloedonderzoek bevestigde dat het hiv was
Op haar sterfbed zei ze: «Mama, wacht, ik ben vrij!»
Ik hou ervan om met vuur te spelen
Kom en maak een wandeling met me, ik moet je iets laten zien
De ogen kunnen het niet zien, maar de gevallen zielen stoten er tegen aan
Van de tranen en het bloed van de verlorenen en vergetenen
Dit kwaad neemt me over, er is geen manier om het te stoppen.
(2x)
Kom en maak een wandeling met me, ik moet je iets laten zien
De ogen kunnen het niet zien, maar de gevallen zielen stoten er tegen aan
Van de tranen en het bloed van de verlorenen en vergetenen
Dit kwaad neemt me over, er is geen manier om het te stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt