Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Again , artiest - Revenge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Revenge
A whisper in the evening
Awakening in the morning light
I feel you close to me
And leaves keep on fallin'
The time I spent away from you
I need you here with me
Now I can believe
I’ve seen a ray of light
You were there for me
To guide me through the night
You will be the star that light my way
And I’ll make it through the darkest night
And I’ll be home again
Even if the tears will fall like rain
I will hold on your memory
And I’ll be home again
I’ve always been a dreamer
And you were always there for me
To make my dreams come true
Can you hear me calling?
My road is leading back to you
The destination of my path
And I still believe
The reason is your smile
Someday I’ll be free
And I’ll be by your side
You will be the star that light my way
And I’ll make it through the darkest night
And I’ll be home again
Even if the tears will fall like rain
I will hold on your memory
And I’ll be home, I’ll be home baby
I don’t care how much time it gonna take
To cross the river
And climb this mountain high
There is nothing in this world
That can keep me away from you
This is for real
It’s where I want to be.
You will be the star that light my way
And I’ll make it through the darkest night
And I’ll be home again
Even if the tears will fall like rain
I will hold on your memory
And I’ll be home, I’ll be home baby
Een fluistering in de avond
Ontwaken in het ochtendlicht
Ik voel dat je dicht bij me bent
En bladeren blijven vallen
De tijd dat ik bij je weg was
Ik heb je hier nodig
Nu kan ik het geloven
Ik heb een lichtstraal gezien
Je was er voor mij
Om me door de nacht te leiden
Jij zult de ster zijn die mijn weg verlicht
En ik zal de donkerste nacht doorkomen
En ik ben weer thuis
Zelfs als de tranen zullen vallen als regen
Ik zal je herinnering bewaren
En ik ben weer thuis
Ik ben altijd een dromer geweest
En je was er altijd voor mij
Om mijn dromen waar te maken
Kun je me horen bellen?
Mijn weg leidt terug naar jou
De bestemming van mijn pad
En ik geloof nog steeds
De reden is je glimlach
Op een dag zal ik vrij zijn
En ik zal aan je zijde staan
Jij zult de ster zijn die mijn weg verlicht
En ik zal de donkerste nacht doorkomen
En ik ben weer thuis
Zelfs als de tranen zullen vallen als regen
Ik zal je herinnering bewaren
En ik zal thuis zijn, ik zal thuis zijn schat
Het kan me niet schelen hoeveel tijd het gaat kosten
Om de rivier over te steken
En beklim deze berg hoog
Er is niets in deze wereld
Dat kan me van je weghouden
Dit is echt
Het is waar ik wil zijn.
Jij zult de ster zijn die mijn weg verlicht
En ik zal de donkerste nacht doorkomen
En ik ben weer thuis
Zelfs als de tranen zullen vallen als regen
Ik zal je herinnering bewaren
En ik zal thuis zijn, ik zal thuis zijn schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt